Возвращение 2.0 Релиз подкрался незаметно, но еще нужно потерпеть (обзор)

[Darv1n]

У меня тоже готика в стиме с немецкой озвучкой и русскими сабами) Так как то привычнее)

Есть парочка вопросов:

1. На ваш образ немецкую озвучку можно будет установить?
2. Можно ли будет отключить всю новую озвучку кроме оригинала?

 

[Slark]

У меня тоже готика в стиме с немецкой озвучкой и русскими сабами) Так как то привычнее)

Есть парочка вопросов:

1. На ваш образ немецкую озвучку можно будет установить?
2. Можно ли будет отключить всю новую озвучку кроме оригинала?

Я задавал подобный вопрос несколько месяцев назад, но точного ответа так и не получил.
Сам бы с удовольствием играл на немецкой озвучке с русскими субтитрами, а все новые фразы просто читал.

 

[Darv1n]

Ну так давай поробуем добиться ответа от наших любимых умельцев)

Эй молодцыыы, ответьте на наш вопросик плезе)

 

[Alex1]

У меня тоже готика в стиме с немецкой озвучкой и русскими сабами) Так как то привычнее)

Есть парочка вопросов:

1. На ваш образ немецкую озвучку можно будет установить?
2. Можно ли будет отключить всю новую озвучку кроме оригинала?

Я задавал подобный вопрос несколько месяцев назад, но точного ответа так и не получил.
Сам бы с удовольствием играл на немецкой озвучке с русскими субтитрами, а все новые фразы просто читал.

Ответы даются теми и тогда, кто знает эти ответы. Если молчат - значит не проверяли или не уверены в собственном мнении.
У нас форум, а не экзамен для тестеров от комиссии, состоящей из форумчан.

Проверять билингвальную версию игры никто из тестеров не додумался. И те, кто хотят отделить старые от новых диалогов таким образом, получат не то, что думали: переозвучивали одним голосом персов Г2НВ и чистой Г2, если качество локализации получилось совсем никаким.
Заодно убрали фразы с матами, которые вошли в локализацию.
Поэтому в новой озвучке не только озвучка В2.0, но и пересмотренная озвучка предшественников.
Также появились новые фоновые фразы специально для В2.0.

В общем, желающие убрать новую озвучку могут объединиться с желающими поставить поверх В2.0 моды для В1 или вообще НВ. Или убрать новые текстуры, новые скрипты, новые видео, новые предметы, новые локации и получить на выходе глючное подобие Г2НВ.

А желаюшие играть в В2.0+AST ставьте игру в соответствии с инструкцией и ничего в ней не удаляйте и не заменяйте. Все перестановки - на ваш страх и риск.

Дополнил список изменений данными о харде и общих принципах. Надеюсь, старые вопросы отпали, новые появились.

 

[хетаг]

О_О эм... сегодня выход мода О_О нуу почемууу за что тупая сессия

 

[fetch19]

Заодно убрали фразы с матами, которые вошли в локализацию.

тут не понял
в вашей озвучке мат появился? просто в оригинальной от акелы я вроде матов не слышал

 

[Refly]

О_О эм... сегодня выход мода О_О нуу почемууу за что тупая сессия

релиз 27ого, по крайней мере так на ВоПе написано, но мне лично не особо верится, возможно из-за длительного ожидания

 

[Itral]

Проблемы с форумом были со стороны хостера.
Вроде исправили то, что успели, несмотря на праздники (сервер размещен в Германии).

а что вчера предлагало скачать при попытке зайти на сайт?

Дополнил список изменений данными о харде

спасибо

P.S. вчера Тразеге отвечал, что количество дополнительных квестов на "тяжелом" примерно +25% (возможно эта инфа будет интересна народу)

 

[Alex1]

просто в оригинальной от акелы я вроде матов не слышал

А вот я услышал во время тестов. И все подобные фразы вычистили. Где-то вырезали, где-то переозвучили.

количество дополнительных квестов на "тяжелом" примерно +25%

Они в основном балансные. Из-за нововведений харда понадобились коррекции баланса.
Правда, во второй половине игры есть

Подробнее

не могу писать, запретил Тразеге

, но большинство игроков туда могут и не дойти - бросив игру раньше.

 

[Zhenya_MdSy]

Я скачал готику, на которой тестили в2, но не устанавливал. Надо на нее NoCD? Или в качестве NoCD идет report-версия 2.6?