Буржуазия спонсирует не всех левых. А тех, кого спонсируют, видно за версту. Ваш Бог вам говорил "По плодам их узнаете их". Вот и узнавайте...
Классы определяются не происхождением, а отношением к средствам производства. Владеет потомок полковника КГБ свечным заводиком? Значит, буржуй. Точка. Папа и дедушка тут ни при чем.
Кроме того, представители одного класса запросто могут обладать сознанием класса другого. Вот прям сейчас большинство людей относятся к пролетариату, но большинство из этого пролетариата обладают не пролетарским сознанием, а мелкобуржуазным. Многие хотят - собственная мясохладобойня в Самаре уже не в почете - завести собственный барбершоп.
Но при этом они - пролетарии и ими и останутся. Напротив, владельцы барбершопов неизбежно станут пролетариями. Никакой владелец самой расчудесной кофейни не выдержит соперничества со Старбаксом, а самое распрекрасное кафе загнется от присутствия Макдональдса.
Но их владельцы, разорившись и став пролетариями, все равно еще долго будут иметь мелкобуржуазное сознание. Иметь сознание лавочника.