В процессе Озвучка в НБ

[Liker]

@Alex321, да, там таких мест достаточно много, где бы исправить. Но это долго и муторно.
Ладно, и так норм

 

[tilil2670]

Ну в принципе я меседж понял. Очень жаль

На днях посмотрю что там, либо напишу либо нет, в зависимости от уровня погружения в гемор.

 

[Liker]

@tilil2670, что посмотришь? Заниматься озвучкой - гемор и это долго, да и ненужно.
Я точно ничего делать не буду в этом плане.
Эту озвучку слушают 5 человек на 100.

 

[Хедин]

@Alex321, можно Одиссею озвучить, там не паханное поле ))

 

[tilil2670]

@tilil2670, что посмотришь? Заниматься озвучкой - гемор и это долго, да и ненужно.

Насколько сложно в декомпилированных скриптах находить диалоги и путь к аудио файлам. Если не сложно, то могу ему скинуть все диалоги сатураса, пусть через нейронку прогонит иным голосом, не актёра, потом опционалкой выгрузить в патчи, если тема будет интересной, может продолжат патч сарафанным радио, ну а нет так нет, пусть валяется в темах по патчам. Но если это ковырять долго, то не буду.

Я точно ничего делать не буду в этом плане.

Это да, все насмотрелись штримеров, играют на х3, скипают диалоги и стараются быстрее игру пройти, правда им за это никто не заплатит, но да ладно

 

[tilil2670]

В общем я посмотрел, найти диалоги Сатураса и их озвучку в принципе не особо сложно, но вот самих диалогов как оказалось овер дофига.

Представим что тысяча это всякие скрипты и тп, 300 это то что гг говорит, ещё 300 то что Сатурас, делаем поправку на то что больше говорят ГГ чем наоборот, на вскидку выходит в районе 500 диалогов Сатураса, но это навскидку, там может и больше.

В общем этим стоит заниматься только если горят глаза энтузиазмом переозвучить Новый Баланс, собрать команду, все такие со звёздами в глазах и пошла жара в хату. Было бы там 50-100 диалогов, я бы может и помог, ковырять пол тысячи, чёто неохота