В процессе Озвучка в НБ

[maxim64]

Но когда-нибудь я прогоню через ИИ 100% и постараюсь сделать русскую озвучку. ))

Только "für den König" оставь, это уже визитная карточка Оди!

 

[Rokned]

потому что 90 процентов она взята из возратки

Если конкретно говорить, то на весь контент возвратки. Западное побережье, прибрежные земли, новые фракции, квесты, персонажи которых не было в В2, там где не было озвучки в финале В2 - озвучены под руководством разрабов НБ. В основном там Истара напрягали вроде как)

 

[maxim64]

Да мы и не ждем особо ни от кого подарков

@TraZag, мож сэкономить на озвучке, аниматору там доплатить?)

 

[n1kx]

@n1kx, Жадина-говядина

Ну тут без обид. Я больше ничего не храню, поиграл, удалил.

 

[Blackmail01]

@n1kx, Никаких обид. Высказался на эмоциях чуть-чуть и забыл.

 

[maxim64]

@n1kx, возможные утечки контента только подогревают интерес к творчеству Хозяина. Это уже классика.

 

[Alex321]

Ну смотрите сами. Я просто нейронками занимаюсь. Можно сделать и другим голосом. Более подходящим под персонажа чем сейчас, никакие авторские права не будут задеты. Я в модах не шарю и в готику последний раз играл лет 7 назад. Послушал Сатураса и прям больно стало. Вроде нормальный дед с тобой только разговаривал, а тут раз и напыщенный хрыч пытается произвести впечатление своей значимостью. Или Аштар разговаривает с такой интонацией, как будто не дракон с вековыми знаниями, а наивное существо которому интересно всё новое. Вобщем решил написать в сообщество готоманов. Есть такая игра Pacific Drive, она на англ, но если поискать можно найти с ии озвучкой, звучит даже очень хорошо, несмотря на то что озвучивали уже давно и есть косяки с ударением. Хотя эмоции и акценты хорошо держит. Сейчас технологии ещё дальше скакнули.

 

[Liker]

@Alex321, да пока и так сойдет. В реальности (даже если бы когда-нибудь захотели) никто не будет заниматься переозвучкой тысяч реплик, учитывая что каждую надо проверить будет, иногда при определенных условиях-гильдиях и тд.
Я уж точно нет.

 

[Alex321]

Тысячи и не надо, я предложил конкретного. Лишь бы помогли с тем, что писал выше.

 

[Alex321]

Ну в принципе я меседж понял. Очень жаль