Risen 3 Общее обсуждение

[Юрій]

Кто будет играть в Р3 без русской озвучки, но зато с русскими субтитрами?

Подробнее

Во всеигрьі играю с родньіми озвучками) Даже на готики поставил немецкую озвучку,на Ведьмака --Польскую
Сталкер -- Украинская. ну и на некоторьіе стратегии для большего антуража, на разньіе нации поставил разньіе озвучки

 

[Reclam]

Кто будет играть в Р3 без русской озвучки, но зато с русскими субтитрами?

Оригинальная озвучка не всегда плохо, часто даже лучше локализации. К примеру Масс эффект намного эпичнее с оригинальной озвучкой играется. К тому же(посмотрим правде в глаза) в играх типа райзена и готики целиком диалоги прослушиваются единицами геймеров, подавляющее большинство слушает диалоги на первых порах игры, а после начинает их пропускать, просто читая текст=)

 

[Ариовист]

в играх типа райзена и готики целиком диалоги прослушиваются единицами геймеров, подавляющее большинство слушает диалоги на первых порах игры, а после начинает их пропускать, просто читая текст=)

Оу , ну не скажи , если озвучка на высоте и озвучивали мастера - актёры то я слушаю каждый . В том же масс эффекте . Или в Готике 2 так вообще заслушивался , там вообще таланты )

 

[Юрій]

Чтобы не писать печальных ныто-статей как старая добрая ушла навеки и бла-бла-бла... Скажу, что рад скорому выходу хорошей игры не про излишне затянутые разговоры, не про зачищение пещер и манчкинную прокачку и не про сиськи.

Жду gfds hghg yesyes yesyes yesyes

 

[Tema379]

Для меня каждая игра от piranha bytes это праздник, risen 3 очень жду. На счёт озвучки для готики 1,2,3 скачивал специально немецкую так атмосферней и если risen 3 будет на немецком с русскими субтитрами буду очень рад.

 

[Mpak]

Бука предложила сделать стартап на локализацию.

Подробнее

shop.buka.ru/game/Risen_3_Titan_Lords

Локализация будет только если наберется 500 к на пред заказе.

 

[amicable]

Отсутствие русского озвучения затруднили восприятие игровой атмосферы. И это действительно так, в особенности для жанра RPG, в который хочется погрузится с головой.
Давайте все вместе поддержим русскую озвучку Risen 3

Подробнее

planeta.ru/campaigns/11146