- Регистрация
- 23 Май 2013
- Сообщения
- 371
- Реакции
- 121
- Баллы
- 50
- Лучшие ответы
- 0
kar-kar,
Автору книги казалось что меч упадет и сломается с треском. Кажется - не значит что это так и будет. Это словесный оборот речи, чтобы описать чувства и мысли Джека.
Опять же, описание меча и его внешний вид, дабы выразить те факторы, которые вызвали чувство отвращение у Джека.
Помятый при ковке. Различие гладкого, отшлифованного меча и помятого огромны. Помятый - кабы как выровненный на наковальне с неровностями и вмятинами.
Тесак - выражение, обозначающее мощное рубящее оружие. Может быть не точное для меча, но ярко выражает красочность описания.
Дура — в металлургии чушка, слиток металла (чугуна, цветных металлов, ферросплавов), имеющий форму бруска; в просторечии — любой крупный, увесистый, громоздкий объект.
С они оно и он разберемся)
Спасибо за критику! mn
Никак меч не может сломаться с хрустом. Это же не пересохшая древесная ветка.
Меч не может быть помятым - ну никак. Лицо алкоголика может быть помятым. Брюки помятыми тоже могут быть. Но не меч.
Грязный меч - ну, грязный... Мы же не девочки. Только девочки держат свои мечи чистыми Ржавый - хоть так...
Грязный меч - ну, грязный... Мы же не девочки. Только девочки держат свои мечи чистыми Ржавый - хоть так...
Помятый при ковке. Различие гладкого, отшлифованного меча и помятого огромны. Помятый - кабы как выровненный на наковальне с неровностями и вмятинами.
Непонятка. Сначала речь шла о мече - потом откуда-то тесак.
Меч - мужского рода. А дура - женского. Неправильное сравнение.
С они оно и он разберемся)
Спасибо за критику! mn