Готика 2: НВ Legend of Ahssûn / Легенда Ахссуна [Скачать, установить, обсудить] v.1.1.0

[Predok]

Всем привет, есть ли новости по данному проекту, или его переводу?

Тоже интересно узнать об этом.

 

[Adept]

Не будет новостей так часто, господа. Я не мододел, который может побаловать публику скринами или видосиками, увы. Но уверяю, что проект постоянно в работе и рано или поздно будет завершен. Бросать его или даже просто замораживать на данном этапе было бы дикой глупостью.
Открытым остается вопрос тестирования русификатора. Либо делать это буду я в одиночестве , либо очень узкий круг избранных.

 

[Predok]

Не будет новостей так часто, господа. Я не мододел, который может побаловать публику скринами или видосиками, увы. Но уверяю, что проект постоянно в работе и рано или поздно будет завершен. Бросать его или даже просто замораживать на данном этапе было бы дикой глупостью.
Открытым остается вопрос тестирования русификатора. Либо делать это буду я в одиночестве , либо очень узкий круг избранных.

Спасибо за старание.

 

[TorovYaroslav]

Я могу немного помочь с переводом.

 

[𝕶𝖔𝖑𝖞𝖆𝖓 𝕲𝖔𝖙𝖔𝖒𝖆𝖓]

Русский надо русский)).

 

[Irbison]

Есть какие-то подвижки, какой-то прогресс?

 

[Adept]

Есть какие-то подвижки, какой-то прогресс?

Прогресс был, есть и будет. Иногда хочется забросить косметические правки текста, столько времени на это уходит... Но продолжаю править, править и править недочеты и неточности. Иначе не могу
У немцев тестеры уже обкатывают 1.1.0 версию LoA.

 

[bangorus]

Когда ориентировочно ожидать 1.1.0, не слышно ?

 

[Adept]

Когда ориентировочно ожидать 1.1.0, не слышно ?

Нет. Тесты только начались.

 

[bangorus]

Английский гугло-перевод "Легенды Ахссуна" Лорда Саргона.

Немецкий патч 1.0.1 не требуется.
Требуется только сам немецкий мод.

Было внесено множество исправлений в гугло-перевод,
однако, это все еще не полноценный перевод.