Готика 2: НВ Legend of Ahssûn / Легенда Ахссуна [Скачать, установить, обсудить] v.1.1.0

[Mr.Hitman47]

На Одиссею не плюнули.
Появится, может, к новому году. Хотя загадывать не стоит. Учитывая, что меня интересует только качественный результат, процесс может затянуться.

Всё-таки за период, который продолжается с момента выхода перевода на Одиссею 2.0 - ничего нового не было, поэтому пока никто не утверждает, что он именно начал, а не планирует - по мне, значит никто им не занимается.

 

[vittellius]

А чё в теме тихо так

 

[Adept]

А чё в теме тихо так

Грядет важный этап в работе над переводом: вот-вот закончу переводить основной файл со скриптами диалогов. Но работы впереди еще много.

 

[kruug]

большая благодарность за старания. но интересно на сколько велик этот мод? если сравнить, например, с той же одиссеей

 

[Adept]

@kruug, если сравнить с Одиссеей, то, конечно, меньше. Если измерять квестами, то их чуть более 250, если память не изменяет. Примерно как две Г2НВ, грубо говоря.

Кстати, закончил переводить тот файл, о котором писал выше, еще 1 мая, в день трудящихся. Уже перевожу следующий.

 

[Irbison]

250 квестов как две Г2НВ? Мне кажется в одном Г2НВ примерно столько же Adept, спасибо большое что работаешь над переводом
Полетал над локациями на F8, красивые места Сам чутка побегал, уютненько в этом мире за городом. В городе как-то некомфортно, или непривычно Мне с начала понравился этот аддон, хоть на немецком я к сожалению ничего не понимаю

 

[Adept]

@Irbison, на самом деле в НВ их всего около сотни.

 

[superhulk]

скажите а когда будет опубликован перевод

 

[Adept]

скажите а когда будет опубликован перевод

Не раньше конца года. Но, скорее всего, уже в следующем году.

 

[padlawill]

Подарок под елку будет?