- Регистрация
- 28 Апр 2015
- Сообщения
- 1.506
- Реакции
- 371
- Баллы
- 260
- Лучшие ответы
- 0
Наверно потому, что это у всех вертелось на языке, но мало кто решался сказать, потому что "какие претензии к любительской озвучке?"
Ну а что? Озвучка женских персонажей и правда не торт. Абигайль, как уже сказали, озвучена "лишь бы было", голос совершенно не соответствует образу, звучит безо всякого выражения и соответствия моменту, да и качество фиговое. Я даже не знаю, что лучше, такая озвучка или никакой. Наверно молчание проще потерпеть, чем плохой голос.
Озвучка для Сагиты, Теклы и Эдды просто не подходит, так как здесь явно нужен голос постарше и посерьёзней. Где его взять - другой вопрос
Вообще конечно новая озвучка отлично получилась. Почти ни к кому нет претензий, кроме вот нескольких персонажей и тех мест, которые явно нужно было переозвучить, типа Ватраса.
Ну а что? Озвучка женских персонажей и правда не торт. Абигайль, как уже сказали, озвучена "лишь бы было", голос совершенно не соответствует образу, звучит безо всякого выражения и соответствия моменту, да и качество фиговое. Я даже не знаю, что лучше, такая озвучка или никакой. Наверно молчание проще потерпеть, чем плохой голос.
Озвучка для Сагиты, Теклы и Эдды просто не подходит, так как здесь явно нужен голос постарше и посерьёзней. Где его взять - другой вопрос
Вообще конечно новая озвучка отлично получилась. Почти ни к кому нет претензий, кроме вот нескольких персонажей и тех мест, которые явно нужно было переозвучить, типа Ватраса.
Хотя Ур-Тралл тоже не понравился