Важно 9 мая - День Победы - 80-летия Великой Победы!
  • 222
  • 5
Поздравляю всех, кому искренне небезразличен этот день! С днём Великой Победы!
Новости Анонс The Elder Scrolls VI уже этим летом?
  • 327
  • 1
По данным инсайдера eXtas1s, Bethesda может впервые показать The Elder Scrolls VI летом 2025 года Обсуждается возможность анонса игры на одной из крупных презентаций Xbox - в июне или августе...
Новости Of Ash and Steel: разработка в цифрах
  • 343
  • 0
На днях авторы игры Of Ash and Steel поблагодарили игроков за поддержку и положительные отклики, а также поделились цифрами во время разработки. В игре будут: 300+ квестов; 30 000+ строк...
Новости Clair Obscur: Expedition 33 – новая ролевая игра, ломающая стереотипы
  • 506
  • 1
Clair Obscur: Expedition 33 – уникальная ролевая игра, которая могла появиться только у инди-разработчика Раз в год Художница просыпается и рисует на Монолите. Выводит свое проклятое число. И...

Risen 3 Русификатор

HappyMadison

Новичок
Участник форума
Регистрация
13 Сен 2014
Сообщения
10
Реакции
0
Баллы
7
Лучшие ответы
0
#1
Лежит месяц на компьютере без дела, хочу пройти, но терпеть не могу неруссифицированные игры. Мне важно слышать диалоги :) Так вот, есть ли руссификаторы озвучки уже к этой РПГ?
 

GeorG

Чародей божьего бага
Команда форума
Администратор форума
Пользователь VIP
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
31 Мар 2010
Сообщения
20.772
Реакции
5.603
Баллы
1.181
Лучшие ответы
85
#2
Бука собирал деньги на русскую озвучку, до сих пор не собрал (все же пиратки юзают), ещё Плейграунд делал попытку организации озвучки, своими силами. В итоге полной русификации нет до сих пор :)
 
Автор
Автор
H

HappyMadison

Новичок
Участник форума
Регистрация
13 Сен 2014
Сообщения
10
Реакции
0
Баллы
7
Лучшие ответы
0
#3
Ясно, спасибо за информацию, будем ждать. РПГ надо проходить полноценно в полном комфорте :)
 

MadAlex

Наемник
Участник форума
Регистрация
24 Авг 2014
Сообщения
863
Реакции
63
Баллы
130
Лучшие ответы
0
#4
Бывает классная озвучка, как в том же "TES 4: Oblivion Золотое издание" от 1С.
А бывает на любителя, притом глуховатого. Опять же многие отечественные актёры настолько заезжены. Тот же Репетур, которого я слышал во многих ролевых играх и адвенчурах.
 

Blackout

Новичок
Регистрация
16 Сен 2014
Сообщения
3
Реакции
0
Баллы
1
Лучшие ответы
0
#5
Плохо,что файлы озвучки не лежат как в Half-Life-2 в корневой папке,тогда можно было бы гуртом потихоньку заменять английские МР3 на свою озвучку
 

Альтаир

Хранитель мира
Участник форума
Регистрация
11 Апр 2010
Сообщения
8.158
Реакции
234
Баллы
465
Лучшие ответы
1
#6
@Blackout, ты что? Сам озвучку пилишь что ли? Я чего то совсем не врубился в целый гурт постов, которые тут понакалякали.
 
Последнее редактирование модератором:

MadAlex

Наемник
Участник форума
Регистрация
24 Авг 2014
Сообщения
863
Реакции
63
Баллы
130
Лучшие ответы
0
#7
Раньше так пираты озвучивали. В один голос и с прищепкой на носу. :D
 

Herpetologist

Новичок
Регистрация
15 Ноя 2014
Сообщения
2
Реакции
0
Баллы
0
Лучшие ответы
0
#8
nice touch their. Looks really good.
 
Сверху Снизу