Готика 2: Одиссея Русификатор на версию 2.6.3 5.0

[bangorus]

bangorus опубликовал новый ресурс:

Русификатор для Одиссеи 2.6.3 - Русский перевод мода - Одиссея 2.6.3 / Odyssee v2.6.3

Страна разработчика: Германия
Платформа игры: "Готика 2 - Ночь Ворона"
Тип модификации: Неофициальное дополнение
Рабочее название: Odyssee - Im Auftrag des Königs
Версия мода: 2.6.3
Язык мода: Немецкий (полный дубляж).
Вес мода: Мод - 1,96 ГБ; Озвучка - 3,68 ГБ
Автор/разработчик: Odyssee-Modteam

Узнайте больше об этом ресурсе...

 

[bangorus]

Это не окончательная версия русификатора.

 

[Andr1971]

@bangorus, Такой вопрос,начал играть с русификатором от JackTheCat,стоит ли ставить Ваш или так и продолжать?

 

[Хедин]

@bangorus, Такой вопрос,начал играть с русификатором от JackTheCat,стоит ли ставить Ваш или так и продолжать?

Есть шанс что этот перевод будет развиваться и гуглевский перевод заменится. Плюс у автора данные более актуальные, чем были для предыдущего перевода, поэтому думаю он более правильный даже сейчас.

 

[GeorG]

Это не окончательная версия русификатора.

Залил в ресурс, как с ним работать/обновлять написано тут - Важно - Ресурсы (вкладка Моды)

 

[bangorus]

bangorus обновил ресурс Одиссеи 2.6.3 новой записью:

Русификатор на версию 2.6.3 v.1.1

Обновление Русификатора.
Несколько правок перевода.

Благодаря hedin7, бета перевод 2.6.2 вошел в данный русификатор.
Отличия : правки перевода, меню, карты.

Чтобы играть с данным русификатором, рекомендуется установить и начать новую игру.
В дальнейшем с выходом каждой новой версии русификатора будут поддерживаться предыдущие сейвы (по мере возможности).

Узнайте больше об этом обновлении...

 

[bangorus]

bangorus обновил ресурс Одиссеи 2.6.3 новой записью:

Русификатор Одиссеи 2.6.3 1.1

Кто скачал версию 1.1, перекачайте 1.1 new.
Предыдущую 1.1 удалю, когда смогу, там неверно собрал инсталлятор.

Узнайте больше об этом обновлении...

 

[devasamah]

Установил поверх старого русика, всё работает вроде норм. с прошлыми сохранениями.
Спасибо за работу над русификацией! Рад, что хоть кто-то может помочь с переводом.

 

[bangorus]

bangorus обновил ресурс Одиссеи 2.6.3 новой записью:

Русификатор на версию 2.6.3

Несколько правок перевода.
Поправил меню.

Узнайте больше об этом обновлении...

 

[Sniper85rod]

Подскажите, устанавливаю русификатор, все равно язык немецкий остается, как русский выбрать можно?? Снимаю вопрос