Готика 2: Одиссея Русификатор для "Одиссеи" версии 2.6.4 v3

[bangorus]

bangorus опубликовал новый ресурс:

Русификатор для "Одиссеи" версии 2.6.4 - Русификатор для версии 2.6.4

В этой модификации игроку предстоит взять на себя роль новобранца Роланда, который проходит свою службу в форте Атаноса и мечтает стать Паладином. Когда в порт Атаноса заходит корабль, Роланду, наконец, выпадает шанс осуществить свою мечту. Но на пути к ней лежат опасные приключения.

Узнайте больше об этом ресурсе...

 

[bangorus]

Русификатор для "Одиссеи" версии 2.6.4 можно скачать с того же немецкого сайта, что и сам мод "Одиссея" 2.6.4.

 

[Heartthrum]

@bangorus, русификатор полный? Обновляться больше не будет?

 

[bangorus]

@bangorus, русификатор полный? Обновляться больше не будет?

Не будет.
Я, пожалуй, отдохну от перевода.

 

[Hlumak]

Я один не могу зайти на сайт мода?Если не один, то может кто-нибудь скинуть русификатор на гугл диск например?

 

[Хедин]

Да, я тоже не смог зайти... Закинул себе на диск
https://drive.google.com/file/d/1GmqgqVdTrsWp_F992Dy4jc9oRYtczQ4X/view?usp=sharing

 

[Duhex]

Не будет.
Я, пожалуй, отдохну от перевода.

За руссификацию спасибо большое, только там мелкие ошибки не помешало бы поправить

 

[thorus]

Не знаю почему, но у меня что-то странное с этим русификатором. Имена некоторых нпс, названия предметов, и строки в меню создания на верстаке (из-за чего невозможно понять, что нужно для улучшения доспехов) не переведены, а также присутствует так называемый "гугл-перевод" в новых диалогах. Интересно то, что в версии для 2.6.3 этих проблем не наблюдается, но если попытаться поставить её на 2.6.4, то это чревато вылетами при загрузки сейва из мира и при выключении марвин режима (42). Как мне быть?

 

[Individual063]

Да, я тоже не смог зайти... Закинул себе на диск
https://drive.google.com/file/d/1GmqgqVdTrsWp_F992Dy4jc9oRYtczQ4X/view?usp=sharing

спасибо огромное

 

[devasamah]

Не знаю почему, но у меня что-то странное с этим русификатором. Имена некоторых нпс, названия предметов, и строки в меню создания на верстаке (из-за чего невозможно понять, что нужно для улучшения доспехов) не переведены, а также присутствует так называемый "гугл-перевод" в новых диалогах. Интересно то, что в версии для 2.6.3 этих проблем не наблюдается, но если попытаться поставить её на 2.6.4, то это чревато вылетами при загрузки сейва из мира и при выключении марвин режима (42). Как мне быть?

Я ставил версию 2.6.4 на версию 2.6.3, после этого играл в Хоринисе - за часов 10 не было ни багов ни вылетов. Дальше пока что не играл больше.