@Ice5640, попробуйте поставить FONT_High_Resolution_3_0_1_Cyrillic.vdf пока и скиньте свои gothic.ini, systempack.ini. Выводится то, что юнион детектит. Видимо у вас детектится не английский в игре. Юнион кстати последний? Пару дней назад обновился и плейеркит и юнион в ресурс менеджере.
Проверил на гоговской и стимовской, все правильно показывается, если в systempack.ini выставить
[CORE]
Language = ENG