На боссах решение, что пет исчезает - нормальное...все же босса надо вымученно убивать, причем на готическом все боссы проходятся легко (относительно), а на высших сложностях - тем более надо немного попотеть.
Ну и да, у охотника на демонов Джина становится демоноволком и не исчезает на боссах.
Вообще пета надо воспринимать как небольшой саппорт, поддержку в бою, но не более. С таким подходом подобные вопросы снимаются, не положено пету биться в боссами, ну и ладно.