Возвращение 2.0 Озвучка мода

[xardas-92]

Подробнее

А помню кто то поднимал разговор о ищущих. Возможно это глупо, но идея озвучивать ищущих и стражей стоноса (не всех), внеземным, компьютерным голосом - заставило бы некоторых людей уписаться от страха. А еще придать атмосферности, в некоторых диалогах, в которых НПЦ отмечают факт общения с ними, выражали бы эмоции страха и паники, и пытались передать ГГ их манеру говорить. Такого еще не было, кроме некоторых случаев в snc, где был машинный перевод некоторых диалогов.


Да и вообще, это так естественно. Внеземное существо. Может быть даже вставлена отдельная реплика.
"Неужели тебя действительно волнует причина? Почему мы так разговариваем?"
- Да! (Заметил, что ГГ и НПЦ часто много льют воды не по делу. Это единственный минус, режет слух, и понятно где оригинал, а где мод, но это мелочи)
"Ты уже разговаривал с другими мертвецами? Ты заметил, что они не говорят так, как мы! Потому, что мы не мертвое и не живое, мы создания силы неведомой для твоего понимания. Мы вобрали в себя элементы жизни и поэтому ты видишь нас человекоподобными созданиями. Что касается нашего голоса, то это обрывки из фраз и голосов всех живущих на земле. Мы видим вас и чувствуем вас, мы знаем все возможные виды изречения и разговариваем таким образом."
- А что на счет Харадримов? Около пещеры в долине, недалеко от башни Ксардаса я встречал одного...
"Как ты уже знаешь, Харадримы это люди посвятившие себя служению богу равновесия."
- Спасибо.

Харадримы служители Аданоса? С каких пор? (Харадримы - союзники Мордора же jk) А убогой машинной озвучки не надо бы. Не знаю как вам, а мне она будет навевать не страх и атмосферность, а отвращение и не соответствие духу игры, ведь мы же не Quake или Dead Space озвучиваем, чтобы навевать страх космическим компьютерным/машинным голосом. Что хорошо смотрелось бы в научной фантастике, то убого будет смотреться в фэнтези рпг.

 

[Blind_Guitar]

В Возвращении 1.2 километровые дилоги и читать-то было утомительно, а уж озвучивать... Скажите, те длиннющие монологи подверглись редактуре (например, монолог Дагота в башне Ксардаса) или все озвучивается "как есть"?

 

[Ариовист]

В Возвращении 1.2 километровые дилоги и читать-то было утомительно, а уж озвучивать... Скажите, те длиннющие монологи подверглись редактуре (например, монолог Дагота в башне Ксардаса) или все озвучивается "как есть"?

Подвергли редактуре , мне кажется , ибо когда я играл - казалось что можно слушать всё . Озвучку обновили и с ней играть уже интереснее , живая она , да и диалоги поправили . Насчёт этого не парься .

 

[Adept]

В Возвращении 1.2 километровые дилоги и читать-то было утомительно, а уж озвучивать... Скажите, те длиннющие монологи подверглись редактуре (например, монолог Дагота в башне Ксардаса) или все озвучивается "как есть"?

Подвергли редактуре , мне кажется , ибо когда я играл - казалось что можно слушать всё . Озвучку обновили и с ней играть уже интереснее , живая она , да и диалоги поправили . Насчёт этого не парься.

Так оно и есть – всё, что переозвучивалось, подверглось правке. Но по количеству реплик практически ничего не изменилось, по сравнению с Реб. 2.1. Дагот же был слегка подправлен и затем переозвучен камрадом Blade.

P.S. Кстати, Костя и Саландрил в шапке темы уже неактуальны, ибо перезаписаны на новый микрофон. jt

 

[Adept]

Я с вас шизею.
Народ петиции пишет, деньги собирает на говноозвучку р3.
А вы тут бесплатно не меньший объём делаете и ещё и качественно.
Вы точно с Земли XXI века? Или у вас там на Юпитере уже коммунизм, дружба и никакой жевачки?

Не могу назвать свою озвучку качественной, но за тёплые слова спасибо. jt

 

[!sTaR]

Я с вас шизею.
Народ петиции пишет, деньги собирает на говноозвучку р3.
А вы тут бесплатно не меньший объём делаете и ещё и качественно.
Вы точно с Земли XXI века? Или у вас там на Юпитере уже коммунизм, дружба и никакой жевачки?

Мы просто фанаты, а до гумусвозов, для которых собирают деньги, нам далеко. Они такие прахессианалы, что мы по сравнению с ними - картавые школьники er Но, если нравится наше, мы рады jt
Хотя, по словам Alex1'а, в Готике 2 даже Заслуженный артист РФ, актёр МХАТа Алексей Борзунов в роли Диего в одной реплике картавит "четыйе ящика" jk

 

[amicable]

Озвучте потом Юран >.<

 

[!sTaR]

Озвучте потом Юран

Начинайте сбор денег jk jk

 

[amicable]

Истар я знаю что ты в душе альтруист qw

 

[!sTaR]

Истар я знаю что ты в душе альтруист

В душе? jk