Важно 9 мая - День Победы - 80-летия Великой Победы!
  • 1.046
  • 5
Поздравляю всех, кому искренне небезразличен этот день! С днём Великой Победы!
Новости Анонс The Elder Scrolls VI уже этим летом?
  • 728
  • 2
По данным инсайдера eXtas1s, Bethesda может впервые показать The Elder Scrolls VI летом 2025 года Обсуждается возможность анонса игры на одной из крупных презентаций Xbox - в июне или августе...
Новости Of Ash and Steel: разработка в цифрах
  • 633
  • 0
На днях авторы игры Of Ash and Steel поблагодарили игроков за поддержку и положительные отклики, а также поделились цифрами во время разработки. В игре будут: 300+ квестов; 30 000+ строк...
Новости Clair Obscur: Expedition 33 – новая ролевая игра, ломающая стереотипы
  • 887
  • 3
Clair Obscur: Expedition 33 – уникальная ролевая игра, которая могла появиться только у инди-разработчика Раз в год Художница просыпается и рисует на Монолите. Выводит свое проклятое число. И...

Возвращение 2.0 Озвучка мода

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
3) Неозвученных персов можно сосчитать по пальцам.
Этот пост был не левым, но разве он оповестил о конце озвучания?)
вам нравится озвучивать персонажей?
Без сомнения.
каким бы персонажем из тех что вы озвучили, вы хотели бы быть?
Бромором, пожалуй.
с каким персонажем было сложней всего?
Уже ранее отвечал, что с Хокурном. Удивительно легко было с Ксардасом, несмотря на объём.
еще если не секрет, будут ли интересные личности из новых NPC?
Будут)
 

Grigor

Житель города
Участник форума
Регистрация
16 Май 2015
Сообщения
107
Реакции
4
Баллы
20
Лучшие ответы
0
Цитата: Duhex от Сегодня в 11:39:09
с каким персонажем было сложней всего?
Уже ранее отвечал, что с Хокурном. Удивительно легко было с Ксардасом, несмотря на объём.
А кто этот хокурн ?Я что-то такого не припоминаю.
 
Автор
Автор
Alex1

Alex1

Избранник богов
Команда форума
Модератор раздела
Редактор раздела
Модостроитель
 
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
22 Янв 2014
Сообщения
11.462
Реакции
6.033
Баллы
976
Лучшие ответы
418
Лучший тестер в Готику.
Помогал идеями и тестами Диммеллу в Ребалансах и СнК.
Много сделал для того, чтобы мод Кузнец стал уникальным.
Участвовал в создании Монстр патча для СнК1.1
Участвовал идеями и тестировал В2.0.
Пробил у Тразеге создание легендарного уровня в игре.
Вместе с Мастбо вдвоем прошли В2.0 примерно столько раз, сколько остальные тестеры в сумме.

В общем, любой заметный мод последних лет на Готику имеет к нему отношение.

А кто в игре носит имя, ставшее ему ником, можете узнать сами. ;)
 

Grigor

Житель города
Участник форума
Регистрация
16 Май 2015
Сообщения
107
Реакции
4
Баллы
20
Лучшие ответы
0
Цитата: Grigor от Сегодня в 20:50:00
А кто этот хокурн ?
Лучший тестер в Готику.
Помогал идеями и тестами Диммеллу в Ребалансах и СнК.
Много сделал для того, чтобы мод Кузнец стал уникальным.
Участвовал в создании Монстр патча для СнК1.1
Участвовал идеями и тестировал В2.0.
Пробил у Тразеге создание легендарного уровня в игре.
Вместе с Мастбо вдвоем прошли В2.0 примерно столько раз, сколько остальные тестеры в сумме.

В общем, любой заметный мод последних лет на Готику имеет к нему отношение.

А кто в игре носит имя, ставшее ему ником, можете узнать сами.
Да уж ну и память у тебя! На пачти-что любой вопрос ты отвечаешь полностью подробно и во всех деталях.завидую человеку с такой памятю )
 

Adept

Рыцарь
Команда форума
Редактор раздела
Локализатор
Команда озвучки
 
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
14 Апр 2010
Сообщения
2.499
Реакции
2.180
Баллы
586
Лучшие ответы
8
Хоть и приболел немного, а на озвучку все равно тянет. :)
Пришлось мне за Колояра переозвучивать Нэша из Долины Теней, поскольку у него новые диалоги появились.
Собрал диалог, добавив в конце кое-что, чего вы не услышите в игре.
Внимание: заканчивается эта запись матерным словом.
:D
>>Нэш угостил ГГ<<
 
Последнее редактирование модератором:

Greenpeace

Постоялец
Участник форума
Регистрация
5 Сен 2015
Сообщения
83
Реакции
25
Баллы
19
Лучшие ответы
0
Пару нубских вопросов команде озвучки:
Сколько вы уже озвучивайте в2? насколько я помню, где-то полтора года назад, когда я посещал модострой ни какую озвучку, вроде никто не планировал.
Почему именно в2 вы решили озвучивать? Мод же делается для оригинала, где озвучкой занимались профессиональные актёры, конкурировать с ними будет сложно, тем более к ним уже все привыкли, у вас не было идеи озвучить только новых персонажей? Тем более в г2 был косяк, с добавлением с нв, 2-ух разных голосов одному персонажу, а с вашей озвучкой у некоторых персонажей уже будет 2-3 разных голоса.
 

Adept

Рыцарь
Команда форума
Редактор раздела
Локализатор
Команда озвучки
 
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
14 Апр 2010
Сообщения
2.499
Реакции
2.180
Баллы
586
Лучшие ответы
8
Сколько вы уже озвучивайте в2? насколько я помню, где-то полтора года назад, когда я посещал модострой ни какую озвучку, вроде никто не планировал.
Начали озвучку в конце июля–начале августа прошлого года.
Почему именно в2 вы решили озвучивать? Мод же делается для оригинала, где озвучкой занимались профессиональные актёры, конкурировать с ними будет сложно, тем более к ним уже все привыкли, у вас не было идеи озвучить только новых персонажей?
Не так сформулирован вопрос. В2 озвучивается как и все остальные проекты. А хороший мод тем более не должен быть немым.
Основное правило, которым мы руководствуемся в озвучке В2 – добиваться максимальной схожести с голосами актеров из оригинала. Местами такое не получалось, а кое-где можно даже не заметить разницы.
Да и озвучкой оригинала занимались не только профессионалы.
Тем более в г2 был косяк, с добавлением с нв, 2-ух разных голосов одному персонажу, а с вашей озвучкой у некоторых персонажей уже будет 2-3 разных голоса.
Лучше совсем без звука? :-[
 

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
Мод же делается для оригинала, где озвучкой занимались профессиональные актёры, конкурировать с ними будет сложно
Дааа, Гланц в 2002 году был такооой профессионалище, наверное, большим профессионалом он был только в 1999-м году при озвучке видосов для Диабло 2... и Григорий Юрков - звукорежиссёр, хапнувший несколько ролей в Г2, в профессионализме уступит разве что добротным летсплеерам...
Даже нынешний вариант ГГ от прошлого варианта отличается, хотя исполнено всё тем же Петром Санычем. Чего нас-то корить? :)
 

Дюк Флид

Гвардеец
Тестировщик
Участник форума
Регистрация
11 Фев 2013
Сообщения
1.326
Реакции
326
Баллы
306
Лучшие ответы
1
зато каким гланц был профессионалом озвучивая порнографию 2000х годов :D :D :D
 

Itral

Паладин
Участник форума
Регистрация
14 Авг 2014
Сообщения
4.030
Реакции
583
Баллы
383
Лучшие ответы
0
угу :smirk:
голос - часть образа персонажа. Когда немая реплика - воспринимаешь как: ну не доделано, бывает... Но когда разные голоса - картина мира рушится как-то.

Но в данном случае другая тема: те примеры, которые вы показывали на форуме - это не "разные голоса" (как было в Готика НВ). У вас все норм :)
 
Сверху Снизу