Готика 2: Одиссея Одиссея – по поручению короля: Описание / ссылки на закачку 2.3.7.4

[istorikz2]

В истории изменений История версий/изменений в моде уже есть версия 2.6.2 а 17 пункт гласит будет позже т.е. ещё более новая версия будет например 2.6.3?Если так то потом может быть и 2.6.4 , и 2.6.5 , а потом и 2.7 ?!А как тогда русифицировать?И зачем русифицировать не конечную версию?Выходит сбиваться в толпу русифицирщиков пока не актуально?

Вышла уже 2.6.2 финальная.Сами авторы сказали что переключаються на другой проект.Да и 2.6.2 по факту фикс багов.Нового контента нет.

 

[istorikz2]

Изменения в версии 2.6.2

-исправлена ошибка крафта магических наконечников стрел и болтов
-исправлена правильная смена мира при переходе в 2 главу
-исправлена ошибка, когда при сне у Роланда убавлялись жизни
-Нордмар: шкатулка Сорена добавлена в сундук в подвале
-увеличено требование заточенной шпаги мастера с 60 до 120
-Хоринис: добавлен портал в дом Герольда, чтобы была реакция на воровство
-Миртана: в крепости теперь можно найти укрепленные доспехи рыцаря
-Хоринис: Скорпио и Шпион гильдии воров усилены
-Хоринис: теперь Судья произносит свою речь перед горожанами в деле Роланда и Гильдии воров
-Ищущие будут использовать руну дыхание смерти только в 6/7 главе на сложности средная/сложная
-Яркендар: воровство будут замечать обычные НПС
-Яркендар: добавлен верстак и письменный стол в лагерь Грега
-Яркендар: добавлен письменный стол в пещеру Киллиана
-Яркендар: отверстие в каменном столбе в новой области каньона скрыто
-вывод сообщений в игре кости будет в конце игры
-исправлен торговец охотник на драконов Ян. Теперь его доспехи дают бонус к силе, мане, ловкости и жизням
-небольшие правки кустов на Таморе
-исправлено поведение Гритты по квесту Спасение Гритты, теперь она правильно меняет расписание
-Хоринис: Черный маг и адепты всегда враждебны, если у вас с собой спутник Дандоло
-Варант: исправлен квест Убийство, теперь будет висеть до конца
- Увеличина стоимость продажи шкур, серебра и золотых вещей у Боспера, Гуннара из клана Моржей, Хальвора и Фингреса с 1000 золотых до 3000 золотых. Кроме того, рядом с этими торговцами появились сундуки с названием "пустой сундук", где вы можете хранить эти предметы, если у вас их слишком много в инвентаре. Сундук Хальвора для золотых и серебряных предметов слева от его лавки, сундук для шкур Боспера справой стороны от дома (от входа в дом), сундук для шкур Гуннара справа от входа.
-добавлена отсутствующая текстура доспехов Карстена
-исправлена драка с Брозказом, теперь его можно одолеть как обычного гоблина
-исправлены ошибки при игре в кости с Аллистером, Финли и Дунканом, поправлен диалог с Питом
-теперь есть две навигационные карты. Одна со всеми островами, вторая без островов Ирдорат и островов Мендосы
-исправлена ситуация, когда Герольд не выдавал документы гильдии воров
-Хоринис: когда Герольд возвращается в город он оглашает некоторые важные вести каждую главу
-Хоринис: люстры были укорочены, иначе их концы торчат из под текстур
-Венгард: Кобрин теперь бессмертен
-добавлены бонусы к атрибутам у некоторых предметов
-Несколько НПС теперь стоять с алебардой

 

[Heartthrum]

а 17 пункт гласит будет позже

"Позже" - это значит, что я совсем забыл перевести до конца список изменений.
На днях допереведу, спасибо, что напомнил.

 

[Radevor]

@Heartthrum, ну вот @istorikz2 тут скинул список, я его в тему лога перенёс. Принимай и оформляй)
https://rpgrussia.com/threads/istorija-versij-izmenenij-v-mode.25047/post-460549

 

[n1kx]

Написал бы хоть чей перевод перенес
Вышла финальная версия 2.6.2

 

[Михаил23]

А версия 2.0 в своё время не была случайно финальной?Может они сейчас пишут финальная а через 3 месяца ещё одну финальную выпустят, а через полгода ещё одну и тоже финальную.

 

[n1kx]

Планов у них нет, они хотят уже поставить точку и начать разрабатывать новый мод, но игроки их просто не отпускают, поэтому не известно, знаю, что они хотели выпустить 3.0 и закончить, но видимо хотят раньше. Им же решать.

 

[Heartthrum]

А версия 2.0 в своё время не была случайно финальной?

Не была. Они уже вовсю корпят над другим модом. И только Одиссея их сдерживала.

 

[Heartthrum]

Принимай и оформляй

Допилил свой пост. Не кидай посты туда-сюда раньше времени. Лучше спроси в чатике.
@Михаил23, до конца перевёл список изменений.
@n1kx, я взял несколько пунктов для перевода из твоего списка за основу. Просто чтобы ты был в курсе.

Обновлён первый пост в теме в соответствии с обновлением до 2.6.2.

 

[bangorus]

Уже есть версия Одиссеи 2.6.3.

bangorus выложил инсталлятор для русификатора Одиссеи 2.0.
Теперь инсталлятор сам разложит файлы по местам и подхватит немецкую озвучку.