Возвращение 2.0 Обсуждение предложений по моду

[kiko.-_-]

@kiko.-_-, Да зачем? Кому это мешает? Хотят люди манчкинить, пусть манчкинят. Я проходил игру собирая души только на коготь, и ничего, все ок было)

ну не знаю
Мне кажется, что стремление собрать пораньше души останется, но все таки не будет такого морального напряга для игрока - когда убиваешь монстра в первой главе и понимаешь, что это минус душа.

P.S. тех, кто вообще не собирает души (ради бонуса) - предложенное изменение не затронет.

 

[DreamGothic]

@kiko.-_-, а должно быть иначе? Чем-то надо жертвовать, и так в В2, дофигище выгоды со всего можно поиметь.

 

[witchergothic]

Now that the final version of this mod is out it would be very very nice if someone would translate it to english-language, pseudo-patch from Lord Sargon works but that's not it and sometime can't be confusing, for someone who wants to fully enjoy in this mod proper translation is much need it.

Теперь, когда окончательная версия этого мода выходит, было бы очень и очень хорошо, если бы кто-то перевести его на на английском языке, псевдо-патч от лорда Саргон работает, но это не это, а иногда не может сбивать с толку, для кого-то, кто хочет в полной мере насладиться этим мод правильного перевода много нужно

 

[dk5810]

@witchergothic, the problem is that there is actually not enough people who would like to do it free of charge. First, it is a lot of work. Second, it requires much knowledge of the English language. And even on this forum people often make terrible mistakes when speaking their native (Russian) language. And third, it has to be someone who is fond of Gothic II and enjoys Returning 2.0. Maybe you (or someone else who is intrested in making the translated version) should ask for help on other foreign sites that represent Gothic community. Because looking for a translator here seems to be pointless. Example: it has been a year since Trazege asked for someone to make HD loadscreens for locations (Khorinis and so on). Of course nobody has responded yet

 

[witchergothic]

@witchergothic, the problem is that there is actually not enough people who would like to do it free of charge. First, it is a lot of work. Second, it requires much knowledge of the English language. And even on this forum people often make terrible mistakes when speaking their native (Russian) language. And third, it has to be someone who is fond of Gothic II and enjoys Returning 2.0. Maybe you (or someone else who is intrested in making the translated version) should ask for help on other foreign sites that represent Gothic community. Because looking for a translator here seems to be pointless. Example: it has been a year since Trazege asked for someone to make HD loadscreens for locations (Khorinis and so on). Of course nobody has responded yet

I thought as much about response like this but I was hoping ... I have tried to translate the Rebalance 12.9 on my own but like you mentioned it's a lot of lot work for one person so at the end I had to translate with Google most of the dialogues

Я думал, как много о реакции, как это, но я надеялся ... Я попытался перевести перебалансировки 12.9 на мой собственный, но, как вы упомянули, это много много работы для одного человека, так что в конце концов мне пришлось перевести с Google наиболее из диалогов

Cheers thanks for your response and understanding.

 

[kiko.-_-]

Example: it has been a year since Trazege asked for someone to make HD loadscreens for locations (Khorinis and so on). Of course nobody has responded yet

ткни пальцем в того, кто достаточно часто читает этот форум что бы увидеть ту просьбу и имеет подходящий компьютер для этого?

 

[kiko.-_-]

@kiko.-_-, а должно быть иначе? Чем-то надо жертвовать, и так в В2, дофигище выгоды со всего можно поиметь.

как вижу ситуацию я: игрок старается как можно раньше пройти локацию, "забегая" наперед сюжета игры... а потом более легкие места(те, которые надо было проходить по сюжету до получения руны) становятся не интересными. Убивать волков, полевых жуков интереснее в первой главе (когда уровень прокачки ГГ им соответствует), а не потом механически собрать с них души.

 

[DreamGothic]

@kiko.-_-, это уже выбор каждого, хотят - пусть раньше времени идут на С/Л тащат боссов, другие будут играть дальше по сюжету. Это игра с открытым миром, и пусть каждый выбирает сам как ему играть. В игре имхо, если проблемы и по важнее.

 

[kiko.-_-]

хотят - пусть раньше времени идут на С/Л тащат боссов,

я ведь так и написал: хотят... а потом из-за этого интерес к прохождению падает (из-за сломанной последовательности наращивания сложности игры... вначале "слишком" сложно, потом - слишком легко).

В игре имхо, если проблемы и по важнее.

есть наверно... автору виднее

 

[DreamGothic]

@kiko.-_-, ну это уже не наша проблема, у кого там интерес пропадает потом.