Готика 2: Реновация Обсуждение (после релиза)

[WoOliN]

Разбаловали вас всякие гиганты модостроя
Так разбаловали, что аж темы старых модов начали оживать, особенно на ВоП-е)

Гильдейские квесты добавлялись, по крайней мере у наемников?

Новых конкретно гильдейских квестов здесь нет.
Гильдии получили разнообразие от других моментов, а не от новых заданий.

Вообще, не фанат квестов, как таковых, поэтому новые квесты мода часто весьма специфичны и не всем зайдут.
Но они, по большей части, объемные, в них нужно пусть и совсем чуть-чуть, но подумать, а награды и события в них, скажем так - не плохи и полезны.

 

[Хедин]

@WoOliN, интересно как будет переводится на немецкий все эти женьшени, хвощи, брусники. У них наверное гуголь перевод криво переведет. Вообще перевод на немецкий будет не простой наверное.

 

[WoOliN]

@Хедин, изначально мод был на английском, но в итоге я офигел от попыток перевода на английский таких моментов, как
"вас слегка стошнило", "вам сильно поплохело" или "вам нехорошо",
а нужно было еще и как-то сохранить смысл, юмор и использовать все эти фразы в одном событии, так что в итоге мод был полностью переведен на русский и разрабатывался только под него.

С самим названиями немцам, если они вдруг сильно захотят переводить, будет не так уж и сложно. Не настолько и беден их язык, чтобы не найти у себя конкретные зимние или лесные растения, подходящие под внешний вид или цвет)

 

[Хедин]

@WoOliN, я про то что вручную им придется переводить этот мод. гуголь перевод скорее всего криво им сделает. Для большинства модов у них уже есть словари наверное готические. Тут придется вручную.

 

[WoOliN]

Это конечно)
Я тоже переводил вручную, пусть мучаются

 

[KYmany]

Здесь вы можете выразить свое мнение (цензурно),
задать вопросы, которые НЕ относятся к Багам или Прохождению (для них есть отдельные разделы)
или обсудить какие-либо другие моменты.

Вопрос по установке. Установил Готику 2 НВ, потом Юнион 1.0м через resource manager и сам Мод. Результат - в папке Data образовалась подпапка modvdf, где файл 487 Мб. Экзешника ГотикСтартер нет. Что я не так сделал?

 

[Хедин]

@Exmany, в ресурс менеджере выше юниона плейер кит, сначала его надо было, потом юнион

 

[WoOliN]

@Exmany, Player Kit установил?
Второй скрин в теме о Юнионе

 

[KYmany]

@Exmany, Player Kit установил?
Второй скрин в теме о Юнионе
Посмотреть вложение 129187

Теперь установил, игра запустилась. Интересно, чо там дальше то будет?

 

[WoOliN]

Теперь установил, игра запустилась. Интересно, чо там дальше то будет?

посмотришь - расскажешь)