Возвращение 2.0 Обсуждение и общие вопросы

[TraZag]

English mozga?

 

[zloymopga]

Да все норм, у поляков разброд и шатание в команде перевода и они просто спросили кому отправили версию для перевода. Так что без паники Тем более, что нас то это не касается

 

[TraZag]

Им еще минимум полгода переводить это все. Немцы даже команду озвучки собирают.

 

[Hokurn]

Им еще минимум полгода переводить это все. Немцы даже команду озвучки собирают.

Настоящие ценители и фанаты игры.

 

[Ksardos877]

Им еще минимум полгода переводить это все. Немцы даже команду озвучки собирают.

да дай бог что бы в2 через пол года вышла

 

[TraZag]

Мы уж постараемся, чтобы вышло. Кстати на английский мод переводить никто не пожелал

 

[Hokurn]

Мы уж постараемся, чтобы вышло. Кстати на английский мод переводить никто не пожелал

Ну как всегда, три основных языка перевода Готики - русский, немецкий, польский. Где практически все моды к Готике и создавались, там и к Возвращению больше всего внимания. Вполне закономерно, что интерес проявляют фанаты Готики, говорящие на русском, немецком, польском...

 

[new_user]

Ого, ого, немцы, поляки!!!

Дык они в курсе о В2, и как там выше, озвучивать и переводить хотят ... однако !!!

А не в курсе что там у них о В2 вообще говорят?
Я по ихнему нихт фернштейн ... наверно что-то вроде "Слышали В2 вот вот выйдет. Во чего допилили ребята, а мы поиграть не сможем, непорядок. А ну мигранты, и другие знающие, быстро кучкуемся и переводим".

 

[zloymopga]

Кстати на английский мод переводить никто не пожелал

Хотите, давайте сами возьмемся, если кто-то захочет, если это вообще надо?

 

[new_user]

Хотите, давайте сами возьмемся, если кто-то захочет, если это вообще надо?

НЕТ, а если захотят "вкусить"? Пусть со словариком, со словариком