Gothic ½ Gothic High Resolution FONT (Cyrillic/Latin) 4.0

[ukur]

Gothic High Resolution FONT v3.0 (Cyrillic)

Список изменений:

Подробнее

• В этой версии все мелкие шрифты для меню ответов, диалогов, книг и документов сделаны "с нуля" на основе другого исходника шрифта.
• Крупные шрифты меню немного вытянуты в высоту.

Скачать новую версию можно из вложения в шапке темы, там же новые сравнительные скриншоты на разрешении экрана 1920:1080.

 

[Jogos]

Hi, I have the question, This font is compatible with the latest version of Returning 2.0 066 R2 and with "googlepatch"? (translated into English)?

 

[GeorG]

@Jogos, этот шрифт и так там используется.

 

[ukur]

Hi, I have the question, This font is compatible with the latest version of Returning 2.0 066 R2 and with "googlepatch"? (translated into English)?

Hi. This fonts pack not full compatible with Returning 2.0, because this mod contain aditional fonts.

@Jogos, этот шрифт и так там используется.

Не знаю как сейчас, но ранее видел, что неофициальные адаптации были мягко говоря топорные с криво переименованными файлами текстур и их разметок для дополнительных шрифтов Возвращения 2.0, из-за чего движок игры не мог найти к текстуре разметку и в игре наблюдались дополнительные тормоза. Кроме того в этих самопальных сборках были смешаны шрифты разных версий, что еще больше больше добавляло безумия

 

[Jogos]

@Ukur he is right

This font is optional in the R2 installer, I did not mark it in the installation because I thought it was only for the Russian version of the game. And please see this video

It can be seen that it works with the English version, right ? I have a resolution of 1366x768, will this font display properly?

Best Regards.

 

[ukur]

This font is optional in the R2 installer, I did not mark it in the installation because I thought it was only for the Russian version of the game. And please see this video www.youtube.com/...

На видео видно, что в Возвращении 2.0 используется старая (v2.0.3 от 25.07.2014) и сильно покалеченная версия шрифта с испорченными символами, что уже имеет мало общего с оригиналом, выложенным в этой теме.
Шрифт из этой темы, как я уже говорил ранее совместим ТОЛЬКО с оригинальными играми Г1 и Г2(НВ) и модами, которые не используют дополнительные шрифты как Возвращение 2.0.
Шрифт несовместим с другими языковыми версиями, которые содержат умляуты и особые символы, например в польской или немецкой версии.

It can be seen that it works with the English version, right ?

Шрифт должен быть полностью совместим с английскими версиями оригинальных игр, т.к содержит все необходимые игре символы английского и русского алфавита.

I have a resolution of 1366x768, will this font display properly?

Шрифт разрабатывался в первую очередь для разрешения 1920:1080 и выше, но также проверялся и на 1366x768, в оригинальных играх и модах без серьезных вмешательств в интерфейс игры проблем быть не должно, но чем меньше разрешение экрана - тем крупнее будет шрифт.

 

[Jogos]

@Ukur

Thank you very much for these informations

Best Regards.

 

[ukur]

Gothic High Resolution FONT v3.0.1 (Cyrillic) 15.03.2018

* Исправлена толщина латинских букв: i, I, l во всех мелких шрифтах.
* Теперь имя файла тома со шрифтами содержит его версию и принадлежность к набору символов алфавита: FONT_High_Resolution_3_0_1_Cyrillic.vdf

Скачать новую версию можно из вложения в шапке темы, там же новые сравнительные скриншоты на разрешении экрана 1920:1080.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gothic High Resolution FONT v3.0.1 (Latin) 15.03.2018

* First Latin Release.
* Support English, German and Polish versions of games Gothic1, and Gothic2 NotR. I hope!

You can download the new version from the attachment in the topic header, in the same place new comparative screenshots at the resolution of the screen 1920: 1080.

 

[GeorG]

I hope!

Т.е., возможно прокатит, если получилось то норм?

 

[ukur]

Т.е., возможно прокатит, если получилось то норм?

В исходник TTF шрифта я вроде дорисовал все возможные умляуты и буквы используемые в расширенной латинице для немецкого и польского языка согласно данным из вики:
https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_alphabet
https://en.wikipedia.org/wiki/German_orthography#Alphabet

сгенерировал текстуры шрифтов для латинской версии в кодировке:
https://en.wikipedia.org/wiki/Windows-1250
которую судя по данным в полном объеме поддерживают оба языка, причем в польском дополнительных букв поболее.
Проверял только немецкую версию, т.к. легко получить из G2MDK и судя по скриншотам все умляуты на месте, польскую версию лень устанавливать, но думаю и там все будет ОК

Кириллица кодируется в https://en.wikipedia.org/wiki/Windows-1251
Обе версии Cyrillic и Latin одновременно естественно работать НЕ будут, т.к. дополнительный набор символов использует либо кириллицу Windows-1251, либо дополнительную латиницу с умляутами Windows-1250. Но если кто-то захочет установить обе версии сразу, то приоритет загрузки сделан для Cyrillic.