Наверняка появилось еще в оригинале.... Ночь Ворона был только аддон, то есть расширение существующего, а не изменения имевшегося, вроде бы...хотя ...там вообще-то перерасчет уронов и других характеристик оружия были вообще-то... но думается, вряд ли кнопки меняли, добавляли...скорее всего кнопка отодвигала тумбу изначально...но там всегда был кошелек с небольшой суммой денег.