В данный момент трофеи активно настраиваются, помогают мне в этом @@Iris Heart и @@Heartthrum за что им особая благодарность.
Зашел в "
Трофеи выдаваемые вручную (медали)"...
стал просматривать те самые медальки за работу в разделах для Skyrim...
и тут, меня накрыла легкая вуаль дикого ужаса...
Смотрите, выложили вы кучу модов на оружие, в которых перевода на одну-две позиции (с учетом наложенного зачарования) и то, в два-три слова - получили ачивку Skyrim - За наполнение раздела "Оружие" - (30 баллов)
А вот если перевести квестовый мод с диалогами, книгами, различными записками, локациями к ним, которые нужно обойти и проверить... и в итоге получить тоже один меч - это другая история! Но получить 10 баллов за Skyrim - За наполнение раздела "Квесты".
Для примера Qaxe's Questorium в котором почти 10к позиций перевода, с книгами по две-три страницы, записками, развитой системой диалогов, новыми мирами, новыми персонажами....
Разницу чувствуете?
Будете квестовые моды переводить и выкладывать?