Бесконечной отмычки в игре нет.
Этот квест - заготовка для улучшенного взлома, который когда-то появится после добавки к Гильдиям 1.5 возможностей Юниона.
Пока Гильдии 1.5 работают на чистых скриптах (без Икарусов/Лего и АСТа) - суперотмычку нельзя реализовать по техническим причинам.
Зато в этом квесте ГГ узнает о 2 необычных тайниках, которыми сможет пользоваться и сам. Очень актуально, если в настройках игры выбран "ограниченный инвентарь". Или если ГГ вызывает ищущий огонек для сбора трофеев, пробегая локацию в трансформе. Пока ГГ в трансформе, огонек собирает лут в один из тайников.