Директ икс возможно барахлит. Обычно от таких квадратиков избавляеются с помощью обновления дров на видяхе, обновлением директ икса, установкой Windows XP-servise pak3, либо увеличением разрешения если стоит широкоформатный монитор(у меня стоит самое высокое 1920 на 1080)