Новости В Of Ash and Steel начался закрытый плейтест
  • 837
  • 1
Разработчики "Русской Готики" объявили о старте закрытого плейтеста. Если вы оставляли заявку на участие, не забудьте проверить электронную почту или посмотреть свою библиотеку - возможно игра уже...
С Днём России!
  • 3.185
  • 6
Дорогие друзья! Поздравляю вас с Днём России! Этот праздник напоминает нам о богатой истории и культуре нашей страны, о её величии и непоколебимом духе народа! Желаю вам крепкого здоровья...
Новости Анонсирован Atomic Heart II
Новости Анонсирован ремастер Final Fantasy Tactics
  • 1.380
  • 1
Культовая пошаговая тактическая RPG от Square Enix получит второе дыхание. На проходящей выставке State of Play, где анонсируются игры для Play Station, состоялся анонс ремастера Final Fantasy...

Возвращение 2.0 Озвучка мода

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
но когда учились круги у Ксардаса, то, если мне не изменяет память, озвучка была из Готики 1.
Что-то не помню реплик о кругах у Ксардаса er
Креол учил голосом Сатураса из Г1 (этот момент мы исправили: изменили текст на более "белиарский" и озвучку на более "белиарскую" jk), охотник Драгомир учил голосом охотника Эйдана из Г1 (тоже исправили).
Вообще, офигеваю. Неужели нельзя было переозвучить эти реплики ещё в те тёмные времена? "Если такая реплика уже есть в Г1, её нужно брать оттуда, и ни в коем случае не озвучивать самим"©девиз озвучивальщиков Возвращения jk
 

xardas-92

Труженик
Участник форума
Регистрация
5 Апр 2012
Сообщения
283
Реакции
124
Баллы
47
Лучшие ответы
0

Adept

Рыцарь
Команда форума
Редактор раздела
Локализатор
Команда озвучки
 
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
14 Апр 2010
Сообщения
2.499
Реакции
2.180
Баллы
586
Лучшие ответы
8
!sTaR, так ты же только из В2 диалоги видел. Есть там всё.
 

partyy

Житель города
Участник форума
Регистрация
15 Мар 2013
Сообщения
117
Реакции
16
Баллы
26
Лучшие ответы
0
но когда учились круги у Ксардаса, то, если мне не изменяет память, озвучка была из Готики 1.
Что-то не помню реплик о кругах у Ксардаса er
Креол учил голосом Сатураса из Г1 (этот момент мы исправили: изменили текст на более "белиарский" и озвучку на более "белиарскую" jk), охотник Драгомир учил голосом охотника Эйдана из Г1 (тоже исправили).
Вообще, офигеваю. Неужели нельзя было переозвучить эти реплики ещё в те тёмные времена? "Если такая реплика уже есть в Г1, её нужно брать оттуда, и ни в коем случае не озвучивать самим"©девиз озвучивальщиков Возвращения jk
возможно у них были сроки определенные перед релизом. если честно, В1.0 радовало доп контентом, и даже большое кол-во багов/абузных фич не сильно напрягали. главное, что готике дали новую жизнь. не проблема была даже доп. установка паков озвучки и скачивание её через различные рапидшары с минимальной скоростью jk
 

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0

FireMaster

Труженик
Участник форума
Регистрация
11 Июн 2012
Сообщения
469
Реакции
101
Баллы
56
Лучшие ответы
3
Если вдруг кто-то еще помнит реплики, в которых ГГ говорит голосом Сергея Чонишвили, просьба сообщить.
Вроде озвучка диалога ГГ с Бастером об изучении акробатики была взята из Г1, но могу ошибаться :hj:
 

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
Вроде озвучка диалога ГГ с Бастером об изучении акробатики была взята из Г1, но могу ошибаться
Верно, но теперь этого диалога вообще нет.

может порадуете каким нибудь озвученным персонажем?
Качайте нижний архив. Этот содержит то же самое, но в более хорошем и весящем больше формате.
 

Вложения

Последнее редактирование модератором:

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
может порадуете каким нибудь озвученным персонажем?
Всякие мелкие персы, озвученные недавно. Не знаю, порадуют ли)
Глюкануло, Alex1, извини jt
Не, второе должно доставить)) В Готике её не будет. Мы не поддались Алексу1 sd
 

Вложения

Последнее редактирование модератором:

RaveYen

Новичок
Участник форума
Регистрация
24 Апр 2015
Сообщения
9
Реакции
3
Баллы
9
Лучшие ответы
0
Все озвучки суперские Istar.
А Валентино по всем канонам понравился. Лайк.
 

rusk

Гвардеец
Участник форума
Регистрация
29 Янв 2014
Сообщения
1.555
Реакции
262
Баллы
295
Лучшие ответы
5
все ветки заблокировали - видимо изза непонятного времени релиза мода люди начинают проявлять агрессию ( страх неопределености ).
Пусть ето ни как не влияет на команду озвучки - Ви молодци - Ви наша надежда !!!
 
Сверху Снизу