Новости Анонсирован Atomic Heart II
Новости Анонсирован ремастер Final Fantasy Tactics
  • 279
  • 1
Культовая пошаговая тактическая RPG от Square Enix получит второе дыхание. На проходящей выставке State of Play, где анонсируются игры для Play Station, состоялся анонс ремастера Final Fantasy...
Новости Моддеры Oblivion Remastered нашли способ внедрения абсолютно любых скриптов
  • 332
  • 1
Сообщество моддинга Oblivion Remastered (ORM) переживает настоящий расцвет. После долгих месяцев работы, энтузиасты научили игру работать с мощным скриптовым языком Lua, открыв перед создателями...
Новости Tainted Grail: The Fall of Avalon — Польская «Skyrim» теперь официально
  • 1.955
  • 26
23 мая 2025 после двух лет успешного раннего доступа в Steam польская студия Questline наконец представила свою фэнтези-RPG в полной версии. Tainted Grail: The Fall of Avalon доступна на ПК...

Возвращение 2.0 Озвучка мода

Itral

Паладин
Участник форума
Регистрация
14 Авг 2014
Сообщения
4.030
Реакции
583
Баллы
383
Лучшие ответы
0
Последнее редактирование модератором:

Adept

Рыцарь
Команда форума
Редактор раздела
Локализатор
Команда озвучки
 
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
14 Апр 2010
Сообщения
2.499
Реакции
2.180
Баллы
586
Лучшие ответы
8

Вложения

  • 246,4 КБ Просмотров: 159

Задира

Новичок
Участник форума
Регистрация
14 Янв 2015
Сообщения
24
Реакции
10
Баллы
14
Лучшие ответы
0

TraZag

Полубог
Команда форума
Модератор раздела
Модостроитель
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
6 Окт 2012
Сообщения
13.193
Реакции
11.636
Баллы
1.071
Лучшие ответы
5

Ksardos877

Рыцарь
Модостроитель
Участник форума
Регистрация
20 Май 2014
Сообщения
2.217
Реакции
884
Баллы
356
Лучшие ответы
1
а как вам такой голос гг http://www.youtube.com/watch?v=_GUogAU1KoU jk
блин ребят наверн около час слушал голос Гланца и Серёги так и не понял кто круче ... Серёги ГГ получался болие серьезный героический что ли , Гланца боле ироничный и артистичный наверно эмоции Гланца мне больше понравились .
но они оба лучшие актёры тут спору нет ....
 
Последнее редактирование модератором:

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
Делаю небольшие правки озвучки оригинала. Настроение такое) Пытаюсь сделать разницу в голосах персов менее броской. Можно и в В2 использовать. Что скажете?
Видео формата "было - стало". Залито ВК: http://vk.com/video?q=%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&section=search&z=video195103135_171059842
 
Последнее редактирование модератором:

xardas-92

Труженик
Участник форума
Регистрация
5 Апр 2012
Сообщения
283
Реакции
124
Баллы
47
Лучшие ответы
0
Делаю небольшие правки озвучки оригинала. Настроение такое) Пытаюсь сделать разницу в голосах персов менее броской. Можно и в В2 использовать. Что скажете?
Видео формата "было - стало". Залито ВК: http://vk.com/video?q=%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&section=search&z=video195103135_171059842
Я думаю - то, что надо, было бы время и возможность - можно было бы все переозвучить, для избежания различий, но так как ни того ни другого нет, да и не всем это по нраву - правки самое верное решение.
 

!sTaR

Наемник
Команда озвучки
Участник форума
Регистрация
1 Сен 2014
Сообщения
581
Реакции
833
Баллы
155
Лучшие ответы
0
было бы время и возможность - можно было бы все переозвучить
Время и возможность пока есть, но не хочется вычеркивать старания артистов. Например, можно переозвучить Гаана, который в таверне Орлана - месте, где требуется конспирация (Кольцо Воды и т.д.) - громогласно вещает. Сделать его речь более тихой, так логичнее. Можно переозвучить бандита, который, крича во всю глотку, просит не будить Скиннера jk
(это как "Штирлиц вышиб ногой дверь и на цыпочках подкрался к дремавшему в кресле Мюллеру...")
Но кто-то говорит "Нет, это традиционно сложившиеся лулзы, их надо оставить".
 
Последнее редактирование модератором:

xardas-92

Труженик
Участник форума
Регистрация
5 Апр 2012
Сообщения
283
Реакции
124
Баллы
47
Лучшие ответы
0
было бы время и возможность - можно было бы все переозвучить
Время и возможность пока есть, но не хочется вычеркивать старания артистов. Например, можно переозвучить Гаана, который в таверне Орлана - месте, где требуется конспирация (Кольцо Воды и т.д.) - громогласно вещает. Сделать его речь более тихой, так логичнее. Можно переозвучить бандита, который, крича во всю глотку, просит не будить Скиннера jk
(это как "Штирлиц вышиб ногой дверь и на цыпочках подкрался к дремавшему в кресле Мюллеру...")
Но кто-то говорит "Нет, это традиционно сложившиеся лулзы, их надо оставить".
Ну я - всецело за такие изменения. Больше логики в игре только на пользу оной.
 
Сверху Снизу