Новости CD Projekt RED представила юбилейный трейлер к 10-летию The Witcher 3: Wild Hunt
  • 481
  • 0
Польская студия CD Projekt Red порадовала поклонников франшизы «Ведьмак», выпустив особый видеообзор в честь десятилетия культовой RPG «Ведьмак 3: Дикая Охота». Что показали в трейлере...
Важно 9 мая - День Победы - 80-летия Великой Победы!
  • 1.442
  • 5
Поздравляю всех, кому искренне небезразличен этот день! С днём Великой Победы!
Новости Анонс The Elder Scrolls VI уже этим летом?
  • 1.001
  • 2
По данным инсайдера eXtas1s, Bethesda может впервые показать The Elder Scrolls VI летом 2025 года Обсуждается возможность анонса игры на одной из крупных презентаций Xbox - в июне или августе...
Новости Of Ash and Steel: разработка в цифрах
  • 847
  • 0
На днях авторы игры Of Ash and Steel поблагодарили игроков за поддержку и положительные отклики, а также поделились цифрами во время разработки. В игре будут: 300+ квестов; 30 000+ строк...

В процессе Озвучка дам

Автор
Автор
NordWay

NordWay

Труженик
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
295
Реакции
85
Баллы
64
Лучшие ответы
1
#11
На днях переозвучит диалоги Абигаль, для примера, отправлю. А то у неё из тестовых записей с хахахах, пхахахха и т.д. Но, озвучивает норм.
 

Maxelius

Гвардеец
Участник форума
Регистрация
28 Сен 2014
Сообщения
1.890
Реакции
1.207
Баллы
357
Лучшие ответы
15
#12
На днях переозвучит диалоги Абигаль, для примера, отправлю. А то у неё из тестовых записей с хахахах, пхахахха и т.д. Но, озвучивает норм.
Нормально вполне по первости. Кидай, хоть послушаем как чего-то читает и потом ржет.
 
Автор
Автор
NordWay

NordWay

Труженик
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
295
Реакции
85
Баллы
64
Лучшие ответы
1
#13
Нормально вполне по первости. Кидай, хоть послушаем как чего-то читает и потом ржет.
Она сейчас переозвучивает Абигаль, скину тестовый вариант, как только его скинут мне.
--- Добавлено: ---

Есть файл, щас найду куда залить, и всё будет
--- Добавлено: ---

Не придумал ничего лучше, чем так. Тестовый вариант, понятно, без понятия вообще по игре, и без понятия интонаций. @Liker
 

Вложения

Последнее редактирование:

Liker

Демиург
Команда форума
Редактор раздела
Модостроитель
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
21 Фев 2016
Сообщения
25.781
Реакции
21.968
Баллы
1.381
Лучшие ответы
984
#14
@NordWay, голос хороший, но если озвучивать, то надо интонацию вкладывать и понимать кого озвучиваешь) Ну ты подскажешь контекст если что. Если надо текст скину какой надо.

Уже лучше, чем то, что есть :)
 
Автор
Автор
NordWay

NordWay

Труженик
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
295
Реакции
85
Баллы
64
Лучшие ответы
1
#15
@NordWay, голос хороший, но если озвучивать, то надо интонацию вкладывать и понимать кого озвучиваешь) Ну ты подскажешь контекст если что. Если надо текст скину какой надо.

Уже лучше, чем то, что есть :)
Да, я же сказал, что она вообще хз ) сможет, скидывай пока горяченькая )))
 

Liker

Демиург
Команда форума
Редактор раздела
Модостроитель
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
21 Фев 2016
Сообщения
25.781
Реакции
21.968
Баллы
1.381
Лучшие ответы
984
#16
@NordWay, Хорошо, скину в личку.
 

dk5810

Паладин
Команда форума
Редактор раздела
Тестировщик
Участник форума
Регистрация
1 Авг 2014
Сообщения
4.120
Реакции
1.821
Баллы
465
Лучшие ответы
6
#17
Без мата надо озвучивать. Иначе как минимум будет выбиваться из стилистики игры.
 

Maxelius

Гвардеец
Участник форума
Регистрация
28 Сен 2014
Сообщения
1.890
Реакции
1.207
Баллы
357
Лучшие ответы
15
#18
Она сейчас переозвучивает Абигаль, скину тестовый вариант, как только его скинут мне.
--- Добавлено: ---

Есть файл, щас найду куда залить, и всё будет
--- Добавлено: ---

Не придумал ничего лучше, чем так. Тестовый вариант, понятно, без понятия вообще по игре, и без понятия интонаций. @Liker
Нормально. Над "Вау, это моя шпага", конечно, надо бы поработать. Но это явно лучше той Абигали, которая есть сейчас.
 
Автор
Автор
NordWay

NordWay

Труженик
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
295
Реакции
85
Баллы
64
Лучшие ответы
1
#19
Нормально. Над "Вау, это моя шпага", конечно, надо бы поработать. Но это явно лучше той Абигали, которая есть сейчас.
Да, там эмоций было мало, ну тест, сам понимаешь, человек вообще не знаком с игрой, я ей буду руководить при записи уже когда Ликёру буду отправлять
--- Добавлено: ---

Без мата надо озвучивать. Иначе как минимум будет выбиваться из стилистики игры.
Она матершинница еще та )))
Да, конечно, без мата будет, всё как папа завещал
 

Divik

Паладин
Участник форума
Регистрация
21 Авг 2022
Сообщения
4.054
Реакции
1.027
Баллы
273
Лучшие ответы
27
#20
Голос хороший. Очень. Звук записан на высоком качестве - это тоже надо отметить. Эмоций добавить посильнее, интонации нужны посильнее.
Как говорилось, в записи надо интонировать слегка больше, чем мы привыкли говорить, - в записи, особенно при приведении к одной громкости (а это тоже проблема - одно говорится громко, в другой раз едва слышно - известная проблема) эта лишняя интонация на самом деле скрадывается и получается хорошая художественная озвучка.
Хорошо, если подсказывать будешь при записи контекст. Где в тексте надо надо прикрикнуть, а где и дрожать в голосе :) Где радостно, где угрюмо, где в ненависти, а где со смирением.
Пока не лучше Абигаль в НБ по степени интенсивности общения, так скажем...там хотя бы ругается хорошо, да и неуверенность в голосе лучше слышна. Но понятно, что запись тестовая, чисто оценка по голосу - отлично, остальное - еще работать. Но точно - перспективно.

К вопросу о тексте, какой надо переозвучить, чисто просьба, можете внять, а может есть вопрос поважнее, но если что - Теклу предлагаю также переозвучить, рецепты пирогов когда рассказывает, там очень монотонно и без страсти так сказать...она ж профессионал по пирогам, должна любовно рассказывать как пироги жарить :)
 
Сверху Снизу