В Г1/Г2 проблема что рендеринг предметов средствами движка кривой и нагружает неплохо, а если рендерить в мире, как в хотбарах, то это еще и мешается, поэтому во всяких хотбарах стоят проверки и в частности во время прыжков он выключается. Я в своем плагине это поправил, если буду в квиклуте делать, придется тоже так делать. Ну а вообще похорошему надо написать свою отрисовку.