Новости Kamaal Anwar о ArcaniA: Gothic 4

Kamaal Anwar о ArcaniA: Gothic 4​

Несколько дней назад, Камаал Анвар (Kamaal Anwar), продюсер Аркании по внутренним публикациям ответил на несколько вопросов сайта Hooked Gamers. Беседа коснулась частой смены названия, боевой/магической системы, гильдий и различий между Северо-Американской и Европейской версиями игры. Не так много новой информации. Но зато мы теперь знаем, почему первым названием было Генезис (хотя и раньше знали) и что нынешнее название еще не финальное.

Камаал казался взволнованным перед Е3 и пообещал предоставить больше информации там. Теперь никаких луж, появляющихся после дождя.

Само интервью можно прочитать на нашем сайте rpgrussia.com

Оригинал обзора интервью: worldofgothic.com
Перевод обзора: Xpycm

 

А где сам обзор-то или интервью? Перевод я имею ввиду.

 

Там из всего вью полезное только

Камаал казался взволнованным перед Е3 и пообещал предоставить больше информации там. Теперь никаких луж, появляющихся после дождя.

А это и есть обзор) Я его на вог.ком взял.

 

Камаал казался взволнованным перед Е3 и пообещал предоставить больше информации там. Теперь никаких луж, появляющихся после дождя.

Это цитата? А что она тогда не выделена?

Но зато мы теперь знаем, почему первым названием было Генезис (хотя и раньше знали) и что нынешнее название еще не финальное.

Ну, и почему?

 

Перевел я целиком интервью, ща выложу. Непонятно, откуда про е3 узнали вог.ком, во вью этого нет) Ща выложу.

Это цитата? А что она тогда не выделена?

В обзоре не выделено.

 

Перевод обзора:

Только заметил, что это перевод обзора, а на статьи или ещё чего

 

Перевел я целиком интервью, ща выложу. Непонятно, откуда про е3 узнали вог.ком, во вью этого нет)

Так про ЕЗ я еще в воскресенье писала

Подробнее

Вроде про неё

 

и что нынешнее название еще не финальное.

Какое из них?

Теперь никаких луж, появляющихся после дождя.

Отлично. Значит что игрушка будет насиловать комп меньше, чем я ожидал.

 

Какое из них?

Ну, которое ArcaniA: Gothic 4. Но это конечное название, все. Камаал так во вью сказал.

 

Отлично. Значит что игрушка будет насиловать комп меньше, чем я ожидал.

Он имел ввиду, что информация будет новой, ибо про лужи и текстуры деревьев они уже год говорили с начала разработки)