Проще было бы конечно удалить игру, а также вручную после этого полностью удалить папку с игрой. А затем нажать установку. Воршоп и плагины подтянуться и не будет ошибок.
Но можешь скинуть содержимое папки Gothic II\Data, подозреваю что остались еще плагины для НБ)