Новости Tainted Grail: The Fall of Avalon — Польская «Skyrim» теперь официально
  • 838
  • 13
23 мая 2025 после двух лет успешного раннего доступа в Steam польская студия Questline наконец представила свою фэнтези-RPG в полной версии. Tainted Grail: The Fall of Avalon доступна на ПК...
Новости CD Projekt RED представила юбилейный трейлер к 10-летию The Witcher 3: Wild Hunt
  • 876
  • 0
Польская студия CD Projekt Red порадовала поклонников франшизы «Ведьмак», выпустив особый видеообзор в честь десятилетия культовой RPG «Ведьмак 3: Дикая Охота». Что показали в трейлере...
Важно 9 мая - День Победы - 80-летия Великой Победы!
  • 1.753
  • 5
Поздравляю всех, кому искренне небезразличен этот день! С днём Великой Победы!
Новости Анонс The Elder Scrolls VI уже этим летом?
  • 1.248
  • 2
По данным инсайдера eXtas1s, Bethesda может впервые показать The Elder Scrolls VI летом 2025 года Обсуждается возможность анонса игры на одной из крупных презентаций Xbox - в июне или августе...

Возвращение НБ Чистая версия Готика 2 Ночь Ворона (скачать)

GeorG

Чародей божьего бага
Команда форума
Администратор форума
Пользователь VIP
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
31 Мар 2010
Сообщения
20.796
Реакции
5.634
Баллы
1.181
Лучшие ответы
85

Дядя Ксардас

Труженик
Участник форума
Регистрация
25 Апр 2024
Сообщения
257
Реакции
47
Баллы
34
Лучшие ответы
0
Где скачать немецкую озвучку?
Акелла промахнулась.
 

Riptech

Гвардеец
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
1.707
Реакции
453
Баллы
247
Лучшие ответы
2
Где скачать немецкую озвучку?
Акелла промахнулась.
Я щас не понял, ты на Гланца наехал?

ЗЫ погуглил, из простых путей нашёл только German Voice-Over Pack в стиме, но это актуально только если, собственно, есть г2 в стиме, оттуда можно было бы надёргать; хотя работает ли с русской версией - не понятно
 
Последнее редактирование:

Rokned

Герой
Пользователь VIP
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
22 Апр 2015
Сообщения
6.032
Реакции
2.158
Баллы
612
Лучшие ответы
108
@Дядя Ксардас, На торренте видел репак, там 3 вида озвучек и субтитров(Rus, Ger, Eng) которые можно сочетать в любом порядке.
Только не знаю можно ли юнион поставить на такое :shrugging:
 

ang1

Рыцарь
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
28 Апр 2015
Сообщения
2.637
Реакции
674
Баллы
361
Лучшие ответы
6

Дядя Ксардас

Труженик
Участник форума
Регистрация
25 Апр 2024
Сообщения
257
Реакции
47
Баллы
34
Лучшие ответы
0
Я щас не понял, ты на Гланца наехал?

ЗЫ погуглил, из простых путей нашёл только German Voice-Over Pack в стиме, но это актуально только если, собственно, есть г2 в стиме, оттуда можно было бы надёргать; хотя работает ли с русской версией - не понятно
В Г1 очень любил голос Чонишвили, потом привыкал к голосу Гланца в Г2, не думал, что привыкну, потом услышал голос Чонишвили в Г3 - почувствовались сильные изменения, в этом плане Гланц лучше, но в Г1 Чонишвили звучит отлично - лучше, чем в Г3. Гланц мне сначала не нравился из-за того, что Чонишвили звучал серъёзнее и умнее, да и героичнее, но вскоре мне понравилась и озвучка Гланца, но Акелла - 💀
--- Добавлено: ---

О, вы из Англии.
--- Добавлено: ---

@Дядя Ксардас, На торренте видел репак, там 3 вида озвучек и субтитров(Rus, Ger, Eng) которые можно сочетать в любом порядке.
Только не знаю можно ли юнион поставить на такое :shrugging:
Что за торрент?
 

ang1

Рыцарь
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
28 Апр 2015
Сообщения
2.637
Реакции
674
Баллы
361
Лучшие ответы
6
В Г1 очень любил голос Чонишвили, потом привыкал к голосу Гланца в Г2, не думал, что привыкну, потом услышал голос Чонишвили в Г3 - почувствовались сильные изменения, в этом плане Гланц лучше, но в Г1 Чонишвили звучит отлично - лучше, чем в Г3. Гланц мне сначала не нравился из-за того, что Чонишвили звучал серъёзнее и умнее, да и героичнее, но вскоре мне понравилась и озвучка Гланца, но Акелла - 💀
--- Добавлено: ---


О, вы из Англии.
Тоже далеко не сразу понял, что в Г3 тот же Чонишвили, что и в Г1, и наряду с г1 в г2 Гланц звучал менее солидно
 

Дядя Ксардас

Труженик
Участник форума
Регистрация
25 Апр 2024
Сообщения
257
Реакции
47
Баллы
34
Лучшие ответы
0
А я не сразу понял, что голос Диего в Г3 из Г1.
 

ang1

Рыцарь
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
28 Апр 2015
Сообщения
2.637
Реакции
674
Баллы
361
Лучшие ответы
6

Riptech

Гвардеец
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
1.707
Реакции
453
Баллы
247
Лучшие ответы
2
@Дядя Ксардас, @valvego, всё-таки у Чонишвили для ГГ в Г1 есть та проблема, что с его голосом ГГ звучит существенно старше, чем должен бы. Хотя это, конечно, не большая проблема, учитывая условность лора готики как такового.
 
Сверху Снизу