- Регистрация
- 15 Янв 2022
- Сообщения
- 8
- Реакции
- 4
- Баллы
- 17
- Лучшие ответы
- 0
Привет. Никто не проходил Bractwo: Droga Śniącego ? Польская модификация, есть в стиме, недавно демоверсия второй части вышла. Размер солидный, 5.6 gb
Вышла в 2023 году (релиз — конец лета / осень 2023).
Автор — польская команда Bractwo Mod Team.
Хронология по факту:
...
История этой модификации разворачивается в хорошо знакомой Колонии, но мир заметно изменился.
Те земли, по которым когда-то ходил Безымянный, перестроены и переделаны, знакомые места из первой части обрели новый характер.
События происходят примерно за два года до Gothic 1, но это не классический пролог.
Мир следует своей собственной линии, основанной на настольной ролевой кампании, из которой и выросла идея мода.
Конфликт между фракциями только набирает обороты.
Лагерь Гомеза полностью контролирует центральные районы Колонии,
но Новый лагерь ведёт себя всё наглее.
На фоне этого Братство Спящего — секта, действующая уже три года — растёт втихаря.
Их вера вызывает недоверие, а болотник имеет дурную славу,
но отрицать их влияние уже нельзя — особенно сейчас, когда они начали закрытые сделки с Гомезом.
Происходит резня: стражники баронов нападают на старое убежище бандитов на севере и вырезают всех без пощады.
Бандиты отвечают ударами по караванам, и ходят слухи, что за ними стоит отряд жестоких наёмников.
Иан, управляющий новой шахтой, пытается удержать добычу, но его люди гибнут не только от бандитов —
их всё чаще рвут на куски ползучие твари.
Дороги между лагерями становятся смертельно опасными.
Колония дичает, насилие становится нормой.
Только Братство не лезет в открытую войну.
Их ведёт таинственный пророк Й’Фишор, и они просто ждут своего часа.
Особенности модификации
За перевод смотрю тоже вроде никто даже не брался и такую тему не поднимал в ру интернете. Что странно.
Может кто-то играл, подскажите, стоит ли оно того !? Думал может попробовать взяться за перевод с помощью ИИ (пока на уровне фантазии), хотя не разу таким не занимался и не представляю сложность вопроса(хотя в кратце ознакомился с тем как это сделать.
Если есть какая-то информация про модификацию, или советы по локализации, делитесь) Может есть польскоговорящие кто мод прошел, мало ли)
Вышла в 2023 году (релиз — конец лета / осень 2023).
Автор — польская команда Bractwo Mod Team.
Хронология по факту:
- 2022 — первые публичные бета-сборки на польских форумах.
- 2023 — полноценный релиз (версия 1.0).
- 2024 — патчи, доработки, фиксы диалогов и скриптов.
...
История этой модификации разворачивается в хорошо знакомой Колонии, но мир заметно изменился.
Те земли, по которым когда-то ходил Безымянный, перестроены и переделаны, знакомые места из первой части обрели новый характер.
События происходят примерно за два года до Gothic 1, но это не классический пролог.
Мир следует своей собственной линии, основанной на настольной ролевой кампании, из которой и выросла идея мода.
Конфликт между фракциями только набирает обороты.
Лагерь Гомеза полностью контролирует центральные районы Колонии,
но Новый лагерь ведёт себя всё наглее.
На фоне этого Братство Спящего — секта, действующая уже три года — растёт втихаря.
Их вера вызывает недоверие, а болотник имеет дурную славу,
но отрицать их влияние уже нельзя — особенно сейчас, когда они начали закрытые сделки с Гомезом.
Происходит резня: стражники баронов нападают на старое убежище бандитов на севере и вырезают всех без пощады.
Бандиты отвечают ударами по караванам, и ходят слухи, что за ними стоит отряд жестоких наёмников.
Иан, управляющий новой шахтой, пытается удержать добычу, но его люди гибнут не только от бандитов —
их всё чаще рвут на куски ползучие твари.
Дороги между лагерями становятся смертельно опасными.
Колония дичает, насилие становится нормой.
Только Братство не лезет в открытую войну.
Их ведёт таинственный пророк Й’Фишор, и они просто ждут своего часа.
«Хотел приключений — что ж, получил.
Но стоят ли они того, чтобы потерять покой?»
— Рингир, послушник Братства Спящего
Но стоят ли они того, чтобы потерять покой?»
— Рингир, послушник Братства Спящего
Особенности модификации
- 40–50 часов геймплея с заданиями и боями
- Новая история, разделённая на главы
- Переделанная Колония, знакомая, но изменённая
- Много новых персонажей, привычные — в других ролях
- Скрытые пещеры, туннели, подземелья
- Больше растительности, NPC и «живого» мира
- Важные персонажи имеют собственные биографии и мотивации
- Анимации смерти зависят от силы удара и типа оружия
- Основные задания ты проходишь вместе с другими персонажами,
у которых свои цели, амбиции и проблемы
За перевод смотрю тоже вроде никто даже не брался и такую тему не поднимал в ру интернете. Что странно.
Может кто-то играл, подскажите, стоит ли оно того !? Думал может попробовать взяться за перевод с помощью ИИ (пока на уровне фантазии), хотя не разу таким не занимался и не представляю сложность вопроса(хотя в кратце ознакомился с тем как это сделать.
Если есть какая-то информация про модификацию, или советы по локализации, делитесь) Может есть польскоговорящие кто мод прошел, мало ли)
