Запускаете GothicVDFS.exe из папки Gothic II\_work\tools\VDFS, с помощью этой проги распаковываете файл Textures.vdf и Textures_Addon.vdf (из НВ), из папки Gothic II\Data, а так же AB_Data_01.vdf и AB_Data_02.vdf далее с помощью проги для просмотра и конвертации текстур
Goman ищите во вторых двух файлах текстуры которые хотите заменить, потом в первых двух файлах ищите текстуры которые хотите поставить, берёте эти текстуры при необходимости переименовываете их в точно такие же файлы которые в AB_Data_01 и AB_Data_02 если их названия отличаются, далее с помощью того же GothicVDFS создаёте файл мода с этими текстурами (структура папок в которых они лежит должна быть такой же как изначально, а ещё где написано File(mask)(s) to include в поле выше ставите "." потом нажимаете "+" чтобы добавилось в поле внизу, а ещё дату выставляете годом так 2040 и создаёте файл мода, его забрасываете в папку Data и наслаждаетесь нужными текстурами в игре. Вроде ничего не упустил.