В процессе Возвращение 2.0: АБ - Перевод, где искать английскую базу текстов?

[zordard]

Посмотрел стримы нерусскоговорящих ребят, очень много бессмысленного автоперевода. Где взять базу текстов? Я бы поправил английский перевод.

 

[Liker]

@zordard, те кто переводят на свои языки мы им посылали скрипты или же есть прога для автоперевода без скриптов. В любом случае там надо поддерживать перевол постоянно, захотят, сами переведут)

 

[Don Puh]

@zordard, берете скрипты и с помощью программы Easy Gothic Mod Translator переводите, после шлифуете, но на шлифовку у вас уйдет нереально много времени. Объем работы там зашкаливает.