@WeLord, речь в вопросе идёт о ключе, который открывает доступ к острову Этла. Это второстепенный квест, который можно пройти и другим способом, не посещая Этлу. Чтобы получить ключ от ворот в Долине Рудников не нужно убивать Ворона, а нужно только освободить рабов в Яркендаре (с Вороном сразимся, но он улетит на Плато Древних, когда у него будет около половины здоровья/к нему можно туда идти или не идти по желанию, можно это хоть в 4 главе сделать). Есть ещё другой способ через прохождение квестов Гильдии Торговцев с покупкой прилавка у Джоры в 1 главе и решением проблемы продовольствия паладинов до начала 2 главы. Тогда в начале 2ой главы Хаген выдаст ключ от ДР даже без освобождения рабов.