Георг, вот с кем ты споришь? Я специально для тебя достал учебник русского языка за 6 класс, которому уже пять лет.
1) А теперь вспомним правило русского языка:
Предложение с зависимыми словами называется причастным оборотом.
1. Если причастный оборот стоит после определяемого слова, то он выделяется запятыми на письме:
Небо, грозно потемневшее, резко освещалось вспышками молний.
Ошибки,
возникающие при игре. Ошибки - определяемое слово (ошибки какие?), возникающие - действительное причастие настоящего времени. Отделяется запятой в
любом случае.
З.Ы. Разделяемое словосочетание: ошибки,
которые возникают/
возникающие при игре ошибки.
2) Подпадающие - не совсем верная словоформа, всё же тут более используется "попадающие".
Далее, про купе - было словосочетание предлог + существительное "в купе", которое было использовано в контексте обычного наречия "вкупе". Вот отсюда и замечание.