@Harzer, Тут не всё так просто с этим квестом. Если идти в упор к горе, переплыть пруд и перепрыгнуть забор, то можно попасть в храм без сопротивления, яд там не активируется. И убить там демона по квесту. Но этот вариант отнимает кучу опыта, так как выгоднее зачистить нежить на болоте и весь храм (демона не вызывать). Потом попросить у шамана орков и у вождя подмогу - она появится на болотах и в храме. Вырезать всю эту подмогу, получив кучу опыта, а уже потом вызвать демона. На одних зельях защиты от отравы такого не провернуть - дорого выйдет.
Так же рекомендую продвинуть квест "секрет магии гуру" до получения рецепта на зелье нежити (или как там его). Если дневник Ю'бериона окажется в инвентаре, предыдущие реплики пропадут и опыт с них тоже.