Два примера.
"Вы будете драТЬся? Или вы собираетесь совещатЬся?" - в обоих случаях - мягкий знак (что делать? - драться, совещаться).
"Наконец совершиТся то, чего мы давно ждали" (что сделает? - совершится) - мягкого знака нет.
Неужели правила русского языка так сложны? Или вы, родившиеся в России, будете подобно американцам жаловаться на сложность русской грамматики? Жалующимся посоветую изучить грамматику японского языка, вот где уже логика отступает перед традицией.