Смерть Атиллы от его квеста не зависит.
Но может быть накладка расписаний Атиллы и какого-то монстра. Когда ГГ бегает по городу, оживают НПС и крысы в канализации. Когда ГГ бегает по локации и потерялся монстр, игра переносит его в порт, может случиться драка в порту со смертью НПС. Если в настройках выставлено "труп на месте расписания" вместо "труп на месте смерти.", то Атилла после смерти в порту будет перенесен туда, где должен быть утром.
Такие вещи нужно искать - присылайте сохранки с минимальным отличием по времени
1 с живым Аттилой
2 с мертвым Аттилой
И здесь нужны сохранки с минимальным отличием по времени
1 пока Грег у пещеры
2 как только Грег ушел от пещеры