Ну, можно и правда перенести на улицу, я так понимаю, сознательно или нет, это отсылка на квест у Орлана с попойкой, только вот он застремался и от этого, он бы явно не позволил у себя в таверне мордобои устраивать, тем более не каждый выпивший слышит голос разума, разнесут таверну. Заодно если переносить, можно и условия посмотреть, может получится убрать эту непонятку с главой, привязать к одной.