Попробуйте в Gothic.ini найти параметр
zVobFarClipZScale=
он отвечает за дальность прорисовки объектов.
Я обычно ставлю его около 7-9.
Если не трогать комбинации клавиш на дальность прорисовки в игре, то игра будет подтягивать при каждой загрузке дальность именно из этого параметра.