@GeorG, дело вот в чем.
Плагин в его нынешнем виде — это всего лишь одна из тысяч существующих модификаций на компаньонов и расы. Если реализовать в нем все то, что предлагает
@Joe_black, то получится масштабная, чуть ли не глобальная "сборка".
Моды первого типа (существующий вид) распространяются довольно просто, чему способствует легкость получения согласия автора модификации и "вес" самого плагина.
Моды второго типа (сборки) резко ограничены в распространении из-за запретов автора (он скажет: пусть bsa, bsl и прочие активы будут на моей странице на Нексусе, а ты можешь перевести и выложить только esp-файл) и из-за огромного "веса" мода (кто будет скачивать архивы 25+Гб).
За все время работы из сотен запросов к авторов модов только один — единственный! — уточнил, что разрешает разместить на сайте rpgrussia.com только переведенный esp-файл, а на остальной архив дать ссылку на Нексус. На два запроса к авторам сборок оба ответили, что речь может идти только об esp. Вывод: случае сборки авторов гораздо чаще начинает "душить жаба", чем в случае отдельных модов, в эту сборку входящих.
Это — мои основания думать так, как высказалась постом выше.