Новости Tainted Grail: The Fall of Avalon — Польская «Skyrim» теперь официально
  • 144
  • 0
23 мая 2025 после двух лет успешного раннего доступа в Steam польская студия Questline наконец представила свою фэнтези-RPG в полной версии. Tainted Grail: The Fall of Avalon доступна на ПК...
Новости CD Projekt RED представила юбилейный трейлер к 10-летию The Witcher 3: Wild Hunt
  • 668
  • 0
Польская студия CD Projekt Red порадовала поклонников франшизы «Ведьмак», выпустив особый видеообзор в честь десятилетия культовой RPG «Ведьмак 3: Дикая Охота». Что показали в трейлере...
Важно 9 мая - День Победы - 80-летия Великой Победы!
  • 1.585
  • 5
Поздравляю всех, кому искренне небезразличен этот день! С днём Великой Победы!
Новости Анонс The Elder Scrolls VI уже этим летом?
  • 1.114
  • 2
По данным инсайдера eXtas1s, Bethesda может впервые показать The Elder Scrolls VI летом 2025 года Обсуждается возможность анонса игры на одной из крупных презентаций Xbox - в июне или августе...

В процессе Немецкая и русская озвучка вперемешку

Ethnic Bird

Новичок
Регистрация
12 Июл 2024
Сообщения
4
Реакции
1
Баллы
12
Лучшие ответы
0
#1
Как исправить? В диалоге с Ксардасом всё было ок, только несколько фраз от Безымянного были на немецком, но потом, по мере прохождения игры все базовые диалоги просто базово выдают немецкий, немного в замешательстве. И ладно бы полностью на немецком, бывают вперемешку русские и немецкие фразы. Как исправить, стоит ли переустанавливать?
Было поставлено даже дополнение на расширенную озвучку, но не помогло, видимо потому что версия НБ наисвежайшая.
 

Liker

Демиург
Команда форума
Редактор раздела
Модостроитель
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
21 Фев 2016
Сообщения
25.825
Реакции
22.016
Баллы
1.381
Лучшие ответы
985
#2
@Ethnic Bird, просто установлен мод на немецкую версию, это частая проблема игроков в стиме. Лучше всего 1) сохранить сейвы из папки saves 2) полностью все удалить 3) выбрать русскую версию в стиме 4) скачать ее 5) установить мод

Я же так понимаю игра в стиме?
 
Автор
Автор
Ethnic Bird

Ethnic Bird

Новичок
Регистрация
12 Июл 2024
Сообщения
4
Реакции
1
Баллы
12
Лучшие ответы
0
#3
@Ethnic Bird, просто установлен мод на немецкую версию, это частая проблема игроков в стиме. Лучше всего 1) сохранить сейвы из папки saves 2) полностью все удалить 3) выбрать русскую версию в стиме 4) скачать ее 5) установить мод

Я же так понимаю игра в стиме?
Спасибо) Нет, как раз обычная ворона с торрента версии 2.6, до этого стоял голд сборник версии 2.7, но с этой версией мод несовместим. И блин обидно, всё идеально работает, но вот такой косяк с "немецко-русским". Сам мод качался с темы с этого сайта.
Может, в процессе установки была плашка по языку?
(Благо с сейвами мучиться не придётся, пройдено всего чуть-чуть, так что снести всё и переустановить можно спокойно)

P.S В стиме есть сборник всех частей Готики, может попробовать со стима установить оригинал, и на него уже поставить мод?
 

Liker

Демиург
Команда форума
Редактор раздела
Модостроитель
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
21 Фев 2016
Сообщения
25.825
Реакции
22.016
Баллы
1.381
Лучшие ответы
985
#5

slou

Житель города
Участник форума
Регистрация
31 Мар 2016
Сообщения
191
Реакции
40
Баллы
28
Лучшие ответы
3
#6
ставте любой репак на русском,мод будет ругаться на лишние файлы и будет отказываться устанавливаться,но сам же и пишет что ему мешает,удаляете с репака лишние файлы,которые говорит мод,и будет вам счастье!постояно так делаю!
 

Riptech

Гвардеец
Участник форума
Регистрация
7 Окт 2015
Сообщения
1.707
Реакции
453
Баллы
247
Лучшие ответы
2
#7
ставте любой репак на русском,мод будет ругаться на лишние файлы и будет отказываться устанавливаться,но сам же и пишет что ему мешает,удаляете с репака лишние файлы,которые говорит мод,и будет вам счастье!постояно так делаю!
А лучше не брать никогда кривые репаки
 

TraZag

Полубог
Команда форума
Модератор раздела
Модостроитель
Почётный пользователь
 
Участник форума
Регистрация
6 Окт 2012
Сообщения
13.129
Реакции
11.576
Баллы
1.071
Лучшие ответы
5
#8
А лучше не брать никогда кривые репаки
Брать кривые репаки при наличии лицензионного установщика г2 нв голд, это надо уметь. Раньше ссылка на него шла первой строкой в описании шрифтом 78, чтобы люди не творили такую дичь. Зачем убрали...:P
 
Автор
Автор
Ethnic Bird

Ethnic Bird

Новичок
Регистрация
12 Июл 2024
Сообщения
4
Реакции
1
Баллы
12
Лучшие ответы
0
#9
Брать кривые репаки при наличии лицензионного установщика г2 нв голд, это надо уметь. Раньше ссылка на него шла первой строкой в описании шрифтом 78, чтобы люди не творили такую дичь. Зачем убрали...:P

Пароль от аккаунта был утерян, просто позже появилась возможность с другого акка установить по лицензионному) На момент установки мода такой возможности не было, а поставить хотелось)
 

ang1

Рыцарь
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
28 Апр 2015
Сообщения
2.627
Реакции
674
Баллы
361
Лучшие ответы
6
#10
@Ethnic Bird, просто установлен мод на немецкую версию, это частая проблема игроков в стиме. Лучше всего 1) сохранить сейвы из папки saves 2) полностью все удалить 3) выбрать русскую версию в стиме 4) скачать ее 5) установить мод

Я же так понимаю игра в стиме?
В стиме как раз русская версия
 
Сверху Снизу