Дискуссия Недавно посмотрел...

[Безумный Шляпник]

Причем здесь а или о? Главное окончание неправильно написал))

Посмотрел первый сезон Меланхолии Харухи Судзумии". Так вот вопрос, люди ведь на разных трекерах сидят, нет где-нибудь второго сезона в хорошем качестве и если не профессиональный перевод (как я понял, такого нет), то хотя бы с субтитрами? Если увидите, оч прошу кинуть ссыль.

 

[GeorG]

так, как правильно

 

[Xpycm]

Правильно "Сауз парк" (Южный парк)
А ты написал "Соунд парк" (звуковой парк)

 

[Безумный Шляпник]

south [sauθ]

Если не знаешь транскрипцию, то введи слово в яндекс, он тебе его прочитает. В любом случае, в конце нд нет)))

 

[GeorG]

Если не знаешь транскрипцию, то введи слово в яндекс

Я и ввёл... Там так, и так есть

Буду теперь писать - "Са"

 

[GeorG]

Сейчас просмотрел несколько серий, там говорят как- "Сауз"

з.ы. Значит, я ошибся

 

[Werr Gunns]

А почему он вообще южный? И про что там?
Вроде там какие то школьники хамят учителям, я только такое видел.

 

[Рассказчик]

А почему он вообще южный? И про что там?
Вроде там какие то школьники хамят учителям, я только такое видел.

Ещё там Кени мочат.

 

[Xpycm]

А почему он вообще южный? И про что там?
Вроде там какие то школьники хамят учителям, я только такое видел.

Там стебут все, что происходит в мире, все острые соц. проблемы.
Я смотрел про СПИД, про усыновление детей иностранцами и еще пару серий, не помню уже.

 

[GeorG]

Вроде там какие то школьники хамят учителям, я только такое видел.

Не, как Хруст и сказал, там стебутся над всем... Над всем что тебе дорого, и не очень... Упоминают всё что ты любишь, и не любишь... Мультик, на любителя...