Готика 2: НВ Готика 2 мод "Братство путь Спящего" (сборка) v.1.0

[Kor_Galomus]

Kor_Galomus опубликовал новый ресурс:

Готика 2 мод "Братство путь Спящего" - Сборка - Братство путь Спящего

Приветствую, братья!

Этот день настал, долгое время я работал над адекватной сборкой для готики 2 с модом "Братство путь Спящего".
Изначально мод простоват в интерфейсе и не имеет никаких плюшек + без русского перевода
В сети можно найти довольно кривой машинный перевод, но от игры с ним плавятся мозги сильнее чем от болотника.

Поэтому совет гуру принял решение взять это на себя и составить идеальную сборку для готики с этим модом.
Итак в мод включён рендерер dx11, хотбар для...

Узнайте больше об этом ресурсе...

 

[Тёмная Личность]

Отдельно бы перевод, без сборки!

 

[romuka]

Отдельно бы перевод, без сборки!

думаю @Kor_Galomus не будет против, мне понадобились только эти файлы
UPD вставлять в установленную игру польской версии (PSIMOD.mod можно взять выше)!

 

[Тёмная Личность]

@romuka, В общем пошло на немецком. Пришлось вскрыть, и из папки system удалить SEFARIS_UNIVERSAL.DLL
Не знаю за что он отвечает, но без него идёт на русском!

P.S Просто перепаковал и всё пошло на русском. Даже с SEFARIS_UNIVERSAL.DLL

 

[romuka]

Даже с SEFARIS_UNIVERSAL.DLL

у мну таких файлов нет и не было и где он был упакован?

 

[Тёмная Личность]

@romuka, PSIMOD_PL
Немного не привычно, мясо копателя вместо пища рудокопа!

 

[ToXaL1]

Я пожалуй подожду пока норм установка будет а то чет там 100 500 копирований, непонятных фалов нужно запустить

 

[romuka]

PSIMOD_PL

а писал "из папки system", поэтому и спросил

 

[Тёмная Личность]

@romuka, Так папка именно в томе с переводом!

Как бы ещё сабы к роликам прикрутить, было бы в обще шикарно!

--- Добавлено: Вчера 23:12 ---

@Kor_Galomus, это конечный перевод или ещё будет правится?
А то речевых ошибок и оборотов много.
Пример:
Вместо его - её и наоборот.
Что вы здесь делаете, либо что вы здесь охраняете - "куда вы направляетесь".
Итд.
Непривычно бить утопленника когда он Луркер, так привычней.
Кровосос мне понравилось вместо муха.
Спорыш полевой - луговой горец.

 

[n1kx]

Ясно, выложу завтра свой перевод нормальный, а то нейрохерня бесит уже