Новости Ремейк "Готики 1" | Трейлер Showcase 2024
  • 1.965
  • 7
Новички, пришло время принять реальность и смириться с судьбой. Чувствуйте себя как дома в Долине Рудников, месте, полном опасностей, преступлений и жадности. Вам предстоит оставаться здесь очень...
Готика 2: Другая история Gothic II: Other Story - Описание мода
  • 16.631
  • 61
Готика 2: Другая история / Other Story - это глобальная модификация для игры «Готика 2: Ночь Ворона». Её цель - сделать игру более нелинейной, с большим количеством вариантов выбора и...
Новости Старт 6го сезона Grim League
  • 2.832
  • 1
4 мая в 18-00 стартует шестой сезон Community лиги по одной из лучших игр в жанре arpg Grim Dawn. Сезон представляет собой глобальную модификацию игры, включающую в себя расширение мира, изменение...
Новости Дата релиза Baldur's Gate III
  • 21.984
  • 1
Наконец-то дождались - "Baldur's Gate III" покидает ранний доступ, и в августе 2023 выходит в полноценный релиз, о чём стало известно на церемонии "The Game Awards 2022". С момента выхода игры в...
Faal Sizaan - Ancient Nordic Longbow / Фаал Сизаан - Древний нордский длинный лук

Skyrim SLE Faal Sizaan-Ancient Nordic Longbow 1.0

Нет прав доступа на загрузку
Новое лорное оружие дальнего боя.

𝔅𝔞𝔞𝔩-ℨ𝔢𝔟𝔲𝔟

Бог
Пользователь VIP
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
29 Дек 2013
Сообщения
15.159
Реакции
9.684
Баллы
1.461
Лучшие ответы
73
#1
Баал-Зебуб опубликовал новый ресурс:

Faal Sizaan - Ancient Nordic Longbow / Фаал Сизаан - Древний нордский длинный лук - Новое лорное оружие дальнего боя.

The Elder Scrolls V: Skyrim — Фаал Сизаан - Древний нордский длинный лук


Платформа игры: TES V: Skyrim Legendary Edition
Оригинальное название: Faal Sizaan - Ancient Nordic Longbow
Русское название: Фаал Сизаан - Древний нордский длинный лук
Актуальная версия: 1.0/1...​
Узнайте больше об этом ресурсе...
 
Последнее редактирование модератором:
Автор
Автор
𝔅𝔞𝔞𝔩-ℨ𝔢𝔟𝔲𝔟

𝔅𝔞𝔞𝔩-ℨ𝔢𝔟𝔲𝔟

Бог
Пользователь VIP
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
29 Дек 2013
Сообщения
15.159
Реакции
9.684
Баллы
1.461
Лучшие ответы
73

𝒸𝓇𝒶𝒻𝓉𝓎⁷⁷

Злобный Ёж
Команда форума
Куратор раздела
Пользователь VIP
Локализатор
 
Модостроитель
Участник форума
Регистрация
6 Дек 2018
Сообщения
2.470
Реакции
4.615
Баллы
461
Лучшие ответы
30
#3
Просто. Для информации.
Faal Sizaan - название лука на языке драконов.
В русской транскрипции это будет звучать как Фаль Сизан (согласно Tes Lore).
В переводе с драконьего на английский, лук будет иметь собственное имя - The Lost.
Ну, а по русски, следовательно - "Потеряныый", "Утраченный"...
 
Автор
Автор
𝔅𝔞𝔞𝔩-ℨ𝔢𝔟𝔲𝔟

𝔅𝔞𝔞𝔩-ℨ𝔢𝔟𝔲𝔟

Бог
Пользователь VIP
Почётный пользователь
Участник форума
Регистрация
29 Дек 2013
Сообщения
15.159
Реакции
9.684
Баллы
1.461
Лучшие ответы
73
#4
Просто. Для информации.
Faal Sizaan - название лука на языке драконов.
В русской транскрипции это будет звучать как Фаль Сизан (согласно Tes Lore).
В переводе с драконьего на английский, лук будет иметь собственное имя - The Lost.
Ну, а по русски, следовательно - "Потеряныый", "Утраченный"...
Это не мой перевод.
Просто для информации.
 

𝒸𝓇𝒶𝒻𝓉𝓎⁷⁷

Злобный Ёж
Команда форума
Куратор раздела
Пользователь VIP
Локализатор
 
Модостроитель
Участник форума
Регистрация
6 Дек 2018
Сообщения
2.470
Реакции
4.615
Баллы
461
Лучшие ответы
30
#5
Автор темы Похожие темы Форум Ответов Дата
𝔅𝔞𝔞𝔩-ℨ𝔢𝔟𝔲𝔟 Компаньоны и расы 1
Сверху Снизу