Возвращение 2.0 Озвучка мода

[Alex1]

Тема для вопросов, связанных с озвучкой Возвращения 2.0.​

Для общения и знакомства с командой, которая занята этим важным делом.
Здесь задаются вопросы, возникающие у игроков, к команде озвучки.

Время от времени, будут выкладываться примеры озвучки разных персонажей.

1. Пирокар.
пост 26
пост 31

2. Подражание Гланцу (озвучил ГГ). Ссылка не из В2.0, показывает качество доозвучки, доступное представителям команды.
пост 43

3. Горн и Ватрас (пример для В1)
пост 61

4. Таламон (озвучка, доозвучка)
пост 412

5. Реалии озвучки от ИсТара
Количество фраз в мае а теперь в июле

6. диалог с Джеспером, диалог со Скипом от Адепта (из разных модов)
пост 521

Исправил ссылки на примеры озвучки.

7. Мильтен нового образца пост 1157

О завершении работ над озвучкой В2.0 объявлено 3.12.2015г камрадами @!sTaR и @Adept. См. посты 1174 и 1175

 

[Itral]

Отныне реплики Возвращения Гаронд говорит таким голосом.

19-23 голосу. Читает.

 

[Dimmell]

19-23 голосу. Читает.

В данном случае критика уместна только в виде своей альтернативы озвучки.

 

[Itral]

В данном случае критика уместна только в виде своей альтернативы озвучки.

я написал по существу. Если захотите сделать лучше...
Вначале надо выучить текст на память, а потом вжиться в роль.
Не захотите - так не захотите.

 

[Dimmell]

я написал по существу. Если захотите сделать лучше...Вначале надо выучить текст на память, а потом вжиться в роль.Не захотите - так не захотите.

я тащусь от этой страны советов! jk
Здесь тоже нужны какие-то специальные знания (программирование и т.д.)? Микрофон в руки - и живой Гаронд готов!!! С толком, с расстановкой, вжившись в роль... Только не пишите что микрофона нет, говорить не умеете... jk

 

[Itral]

я тащусь от этой страны советов!
Здесь тоже нужны какие-то специальные знания (программирование и т.д.)? Микрофон в руки - и живой Гаронд готов!!! С толком, с расстановкой, вжившись в роль... Только не пишите что микрофона нет, говорить не умеете...

Подробнее

такое чувство что вы делаете "как-нибудь", без какого-либо желания сделать хорошо. Как будто Готика для вас не хобби, а работа.

Микрофона то у меня нет так как пока он мне был совершенно не нужен, но главная "проблема" в том что для атмосферы игры(если я буду в нее играть) голос персонажей должен быть не мой. Слушать озвучку своим голосом - лучше без нее.

 

[Adept]

Отныне реплики Возвращения Гаронд говорит таким голосом.

19-23 голосу. Читает.

В оригинале у него голос тоже молодой был, если ты забыл. Это касается и Константино.

Вначале надо выучить текст на память, а потом вжиться в роль.

Выучить 170 реплик на память? Не смеши.

 

[!sTaR]

Вначале надо выучить текст на память, а потом вжиться в роль

О чём ты? Никто на озвучании текст не учит))

 

[Itral]

В оригинале у него голос тоже молодой был, если ты забыл. Это касается и Константино.

голос то я уже давно не помню, но стоит ли подражать оригиналу в таком случае?

Выучить 170 реплик на память? Не смеши.

зачем сразу "все"? Частями...

О чём ты? Никто на озвучании текст не учит))

думаю что проф актеры учат тексты своих героев. Знаешь почему? Что бы говорить как от себя.

Я понимаю, что сейчас, когда до выхода аддона считанные дни (недели?) остались, никто не будет заниматься анимацией и вообще не до новшеств. Теперь главное довести все нюансы до ума - всякие баги-шмаги исправить.

до выхода аддона - вечность. В прямом смысле. Учитывая то что чем больше народа, тем больше идей для его улучшение - по факту этот процесс бесконечен.

 

[Dimmell]

думаю что проф актеры учат тексты своих героев. Знаешь почему? Что бы говорить как от себя.

Как я иногда смеялся когда Гланца резал!!! Там очень четко было слышно как они "учат". jk