Новости Ремейк "Готики 1" | Трейлер Showcase 2024
  • 6.975
  • 9
Новички, пришло время принять реальность и смириться с судьбой. Чувствуйте себя как дома в Долине Рудников, месте, полном опасностей, преступлений и жадности. Вам предстоит оставаться здесь очень...
Готика 2: Другая история Gothic II: Other Story - Описание мода
  • 29.179
  • 79
Готика 2: Другая история / Other Story - это глобальная модификация для игры «Готика 2: Ночь Ворона». Её цель - сделать игру более нелинейной, с большим количеством вариантов выбора и...
Новости Старт 6го сезона Grim League
  • 4.611
  • 2
4 мая в 18-00 стартует шестой сезон Community лиги по одной из лучших игр в жанре arpg Grim Dawn. Сезон представляет собой глобальную модификацию игры, включающую в себя расширение мира, изменение...
Новости Дата релиза Baldur's Gate III
  • 23.267
  • 2
Наконец-то дождались - "Baldur's Gate III" покидает ранний доступ, и в августе 2023 выходит в полноценный релиз, о чём стало известно на церемонии "The Game Awards 2022". С момента выхода игры в...

Новости Акелла на грани банкротства


akella-logo_resize_trans.png

Российский локализатор Акелла в скором времени может быть объявлен банкротом. Об этом сообщил вице-президент компании Владимир Кудр. Судьбу компании может решить конфликт с СБ Банком. Кредитор потребовал вернуть 151 миллион рублей.
Из-за кризиса, c 2008 года компания начала испытывать финансовые трудности. Штат сотрудников был сильно сокращен, а офисы, кроме одного, были закрыты. Учитывая то, что игровой контент сейчас активно перебирается в интернет, компании, специализирующиеся на продаже дисков, теряют прибыль.
Так же у Акеллы нет никаких крупных проектов, чтобы поправить свое финансовое положение. Эту ситуацию обостряет еще и развитое пиратство, которое, по словам Кудра, оккупировало половину рынка.
 
Последнее редактирование модератором:

Комментарии

#2
Оо ну интересная новость, надеюсь не слетят с лица мира сего, одни из моих любимых локализаторов были хотя после их абсолютно бездарных переводов ризена 2 и аркании тут уже вполне заслужили
 
#3
Когда-то давно Акелла была хорошим локализатором. И перевод и озвучка были более-менее на уровне. Сейчас они делают убогие локализации. Этим скорее портится игра. Я в Ризен 2 так и не смог играть с русской озвучкой. Извините, но это ужасно.

Так что пускай умирают. Жалко лишь работников этой компании, которым придется по всей видимости искать новую работу.
 
#4
надеюсь эта говноконторка обанкротится. и так им будет и надо.
наука остальным руским говнолизаторам будет.
 
#5
Уу, почти все игры в которые играла были от Акеллы. Жалко. А то что хуже стали работать - опять же потому что большинство народа уже распустили. За последние годы частые кризисы убили много хороших команд, проектов компаний :(
 
#6
Нормальная компания, но коррупция не обошла (не обходит) их ряды.

p.s. Судьба JoWood.
 
#8
Да. Воистину, Готика - проклятая игра.
Скорее пираньи, Джо после иx готики, а Акелла после иx ризена :D

Ну а так земля им пуxом, у ризена локализация была мягко говоря С ТЕXНИЧЕСКОЙ стороны ужасна.
 
#9
Кхе-кхе. *Голосом Табаки* Акелла промахнулся! Акелла промахнулся!

 
#10
Сейчас увидел эту тему, в "последних ответах", и вспомнил этот мультик. Захожу в тему, а тут уже аккуратно, отрывочек лежит... :D
 
Сверху Снизу