Патч Gothic 3 v1.75 Update Pack v.1.05.10 PublicBeta

Это бета версия патча устанавливается только на предварительно установленный Update Pack v.1.04.11

Установка:

1. Установите последний релиз версии 1.04.11
2. Распаковать этот архив в папку с игрой
3. Эта версия несовместима с Parallel Universe Patch

Исправления контента предыдущей релизной версии:

• Устранен вылет игры при срабатывании "безусловного" скрипта во время торговли;
• Устранен вылет Мод-кита, установленного после пакета обновлений;
• Исправлена ошибка, из-за которой при активированном Альтернативном ИИ герой мог беспрепятственно "закликивать" монстров;
• Больше нельзя нажатием ПКМ отменить заклинание "Ночь в день" после запуска ускорения времени;
• Герой больше не может передвигаться при амбиентном курении косяка;
• Исправлена некорректная работа требований к параметру героя "Уровень";
• Исправлено переключение между окнами меню при нажатии клавиш, из-за чего в частности использованные предметы могли не удаляться из инвентаря.

Новый контент:

1. Внедрено отображение иллюстрационных иконок перед соответствующими строками:
   • иконки предметов в сообщениях об их получении/отдаче/изготовлении/добыче/недостаче;
   • иконки навыков/заклинаний в сообщениях об их изучении;
   • иконки соответствующих анклавов в сообщениях об изменении статуса квеста и в сообщениях об изменении/недостаче репутации в анклаве;
   • иконки политических фракций в сообщениях об изменении/недостаче политической репутации;
   • иконки политических фракций в соответствующих строках дневника.
2. Реализовано автоматическое позиционирование курсора мыши:
   • при открытии меню ограбления курсор перемещается на кнопку "Взять все";
   • при открытии меню ограбления пустого сундука курсор перемещается на кнопку "Закрыть";
   • при открытии меню диалога курсор перемещается в верхний левый угол поля диалоговых опций;
   • при открытии окна подсказки курсор перемещается в положение слева от кнопки "ОК";
   • при открытии других окон меню (кроме торговли) курсор перемещается на кнопку "Закрыть" боковой панели.
3. Переработан формат описания файлов сохранений:
   • к характеристикам сохранений добавлены общее время игры и текущий уровень героя (только для новых сохранений);
   • как старые, так и новые сохранения теперь имеют другой формат расположения строк описания.
4. Переработан взлом замков:
   • реализована опциональная механика взлома, аналогичная Gothic 1/2 с отображением иконок аналогично Risen 1 (активирована по умолчанию - дефолтное значение "1" строки "LocksPlugin" в ge3.ini);
   • реализована опциональная вариативность комбинаций замков, обновляющаяся при каждой загрузке игры (отключено по умолчанию, значение "2");
   • шанс поломки отмычки при неверном выборе направления зависит от соотношения сложности замка и уровня навыка (ступени 75%, 50%, 25%);
   • для механики, введенной CPT, реализован корректный взлом замков дверей, включающий шанс поломки отмычки;
   • исправлена ошибка, из-за которой при механике, введенной CPT (значение "0"), шанс поломки отмычки равнялся 29%, а не заявленным 30%;
   • реализована также возможность вернуться к оригинальной механике, исключающей шанс поломки отмычки (значение "-1").
5. Предметы, проданные героем торговцу, сортируются в инвентаре торговца после других предметов и помечаются особым значком.
6. Исправлена активация элементов интерфейса:
   • при открытии окон меню больше не выделяются неактивные вкладки инвентаря и боковой панели;
   • при закрытии окон меню больше не остается выделение стека панели быстрого доступа, на который был наведен курсор;
   • при закрытии окон меню больше не появляется на мгновение пустой бар здоровья цели;
   • при закрытии окон меню больше не обнуляются значения имеющегося золота и политической репутации.
7. Исправлены все строки, которые не обновлялись при смене языка субтитров без перезагрузки игры:
   • в меню торговли: "Золота", "Цена в золоте", "Баланс", "Сделка", "Закрыть";
   • в меню инвентаря и лута: "Золота" в окне справа;
   • в меню крафта и трансформации: названия окон ("Кузница" и др.);
   • в рецептах: "Ингредиенты" и "Требуются знания";
   • название текущей вкладки в меню торговли не обновлялось до переключения вкладки.
8. Исправлены ситуации учета нескольких стеков одного вида оружия или щита с отличающимися свойствами:
   • теперь можно выполнить "принеси-квест", отдав требуемое количество предметов суммарно из раздельных стеков;
   • в рецептах отображается полное суммарное количество и могут быть использованы при изготовлении предметы из раздельных стеков;
   • в первую очередь отдаются предметы худшего качества согласно сортировке в инвентаре;
   • при создании предметов по рецептам предметы из экипированного стека теперь могут расходоваться без остатка;
   • новые заточенные острые болты теперь автоматически добавляются к стеку заточенных прежде, даже если он экипирован.
9. NPC больше не могут грабить золото из инвентаря торговли других бессознательных NPC.
10. Исправлены ситуации, из-за которых быстрый клик мыши мог вызывать долгий каст заклинаний.
11. Исправлена ошибка скрипта CPT, из-за которой команды "Give" и "Erase" иногда не могли удалить предмет инвентаря.
12. Исправления лицевой анимации персонажей:
    • устранены случаи появления графических артефактов при использовании персонажами доспехов после недиалогового произнесения SVM;
    • добавлена лицевая анимация NPC при произнесении ими реплики без открытия меню диалога (комментариев).
13. Герой больше не может поскользнуться во время диалога.
14. Устранен вылет игры, когда герой проходит под мостом между Трелисом и Гельдерном.
15. В левом верхнем углу карт, у которых отсутствует координатная сетка, больше не отображается курсор положения игрока.
16. Для длинных названий предмета в окне его характеристик автоматически уменьшается размер шрифта.
17. Переработано меню сохранения/загрузки:
    • меню теперь масштабируется, что сохраняет пропорции размеров мини-скриншотов соответствующим разрешению экрана;
    • качество мини-скриншотов улучшено за счет увеличения размеров g3savcp-файлов в два раза.
18. Исправлено отображение слайдов на экране загрузки, их размер теперь не зависит от соотношения сторон разрешения экрана.
19. При употреблении еды и зелий характеристики героя теперь восполняются постепенно:
    • переработано визуальное функционирование баров здоровья, выносливости и маны, отображается порог восполнения;
    • зелья и напитки восполняют 5% в секунду от максимума;
    • другая пища восполняет 1% в секунду от максимума;
    • выносливость восполняется в 5 раз быстрее здоровья и маны;
20. Герой теперь может снять трофеи даже с животных, убитых до изучения соответствующего навыка.
21. Имена NPC теперь всегда отображаются над головой.
22. При продаже доспехов политически нейтральными NPC в расчет теперь берется политическая принадлежность их анклава.
23. Орки и странники теперь враждебны друг другу.
24. Все изменения GUI продублированы через движок игры для задействования их вместе с установленными модами.

Изменения GUI:

• в меню торговли и лута уменьшен размер вкладок инвентаря и добавлена новая вкладка "Документы";
• в меню характеристик героя строки сопротивления вертикально выровнены;
• в меню дневника расширены строки репутации;
• в окне характеристик предмета строка для его названия расширена;
• в статус-барах изменено расположение текстов;
• в рецептах переработаны расположение и размер большинства элементов;
• в окне загрузки подправлены расположение и размер области отображения сменяемых слайдов и обрамляющей их рамки.

Для моддеров:

1. Переработаны сообщения чит-панели при применении команды "give":
   • если одним читом добавляется сразу несколько предметов, то в сообщении отображается их количество;
   • также в этом случае заданный читом множитель уточнен фразой "up to" ("до" заданного количества);
   • если подходящих предметов не найдено, то выдается сообщение об ошибке;
   • читом больше нельзя добавить герою предметы, которые не могут быть отображены в меню инвентаря.
2. Расширен набор команд, доступных для использования в инфо-файлах:
   • восстановлена команда "Back";
   • добавлена команда "GotoTalk" из G3 FG;
   • добавлена команда "Kill".
3. Реализована возможность в инфоскриптах задавать рандомизированные значения InfoScript_IDs1 и InfoScript_IDs1.

Переработка и расширение контента предыдущих версий:

1. Теперь в случае отсутствия в Stringtable строки "Сундук заперт!" отображается точный английский текст "Chest is locked!"
2. Переработано отображение сообщений о получении/отдаче предметов:
   • сообщения, отображаемые слева статично, теперь появляются "списком" сверху вниз;
   • числовые соотношения теперь отображаются также при получении неквестовых предметов, требуемых по текущим заданиям, если количество не превышает требуемое число;
   • в числовых соотношениях при осуществленной частичной доставке предметов теперь уменьшает требуемое число, а не увеличивает наличие;
   • череда сообщений о получении единичного предмета теперь заменяется одним сообщением с растущим множителем справа от исходного текста;
   • значение параметра строки ItemTakenStrings в файле настроек по умолчанию изменено с "2" на "3" - отображаются все получаемые предметы (кроме торговли); максимальное значение поднято до "4" (отображает все предметы и при торговле).
3. В меню торговли и лута доступ к документам реализован теперь отдельной вкладкой инвентаря.
4. В меню заданий доступ к спискам персонажей реализован теперь тремя отдельными вкладками дневника.
5. В меню заданий добавляется строка репутации у пиратов, если квесты на нее добавлены в установленных модах.
6. В списке заданий/NPC добавлен отступ между иконкой и текстом.
7. Бонус к сопротивлениям у предметов и оружия теперь отображается в инвентаре зеленым цветом.
8. Немного переработано произнесение героем SVM-фраз при чтении книг.
9. Полностью переработаны звуковые и визуальные эффекты при блокировании и ударах оружием по противникам.
10. Переработано отображение особых свойств предметов:
    • изменен порядок строк свойств предмета: "Самокованный", "Заточенный", "Благословленный", "Отравленный", "Проклятый", "Горящий", "Леденящий", "Изношенный".
    • на изображение предмета теперь налагается последнее свойство этого списка из имеющихся у предмета.
11. Улучшена сортировки оружия и щитов:
    • предметы с более полезными свойствами теперь сортируется выше, изношенное - ниже;
    • оружие и щиты теперь одинаково сортируются и по быстрым слотам, и по слотам экипировки.

Обновления ресурсов игры:

• переделаны внутриигровые карты могил предков в Нордмаре и орочьих раскопок в Варанте;
• добавлены новые иконки политических фракций;
• добавлена новая иконка свойства предметов, проданных героем торговцу;
• добавлены иконки для графического отображения последовательности взлома замков;
• добавлены изображения рамок для загрузочных слайдов, стеков сохранений и получаемых предметов;
• переработано фоновое изображение экрана загрузки игры;
• подправлена фоновая текстура окна лута;
• добавлены звуковые эффекты взлома замков и соответствующие звуковые файлы из Risen 1;
• добавлены эффекты ударов различных материалов друг об друга и соответствующие звуковые файлы из Risen 1;
• добавлена новая строка "Время игры";
• правки внутриигровых текстов.

Сюда вошли исправления следующих ошибок:

I. DLL fix:
Интерфейс и информативность:

1. Реализован альтернативный режим дневника:
   • повторное нажатие на иконку дневника на боковой панели переключает дневник на альтернативный режим;
   • в альтернативном режиме в соответствующих вкладках дневника отображаются списки известных герою торговцев, учителей и соратников;
   • иконка закладки дневника боковой панели заменена на новую иконку "Дневник/Персонажи".
2. Реализован быстрый доступ к камням телепортации в меню дневника:
   • двойной клик по иконкам анклавов вызывает использование соответствующего камня телепортации;
   • двойной клик по иконке "Основные" ("Мир") вызывает использование камня телепортации к Ксардасу;
   • двойной клик по иконке "Все" вызывает использование камня телепортации в Аль-Шедим;
   • иконки "Основные" ("Мир") и "Все" заменены на имеющие соответствующий камням телепортации вид.
3. Названия особых предметов в различных ситуациях опционально выделяются соответствующим цветом (*"ColorStrings"):
   • золото: желтый;
   • предметы с перманентным бонусом и царский щавель: зеленый;
   • квестовые предметы: светло-желтый;
   • броня (кроме щитов): коричневый;
   • магия: синий;
   • документы: оранжевый.
4. Переработано отображение сообщений о получении предметов:
   • формат сообщений о получении предметов унифицирована в различных ситуациях по стандарту сообщений в диалогах;
   • сообщения о получении предметов теперь опционально отображаются в некоторых новых ситуациях (*"ItemTakenStrings");
   • - сообщения о получении предметов теперь опционально отображаются слева статично (*"GameMessagesPlugin");
   • в сообщениях о получении квестовых предметов в скобках опционально отображается соотношение количества имеющихся предметов к необходимому (*"QuestItemsPlugin");
   • сообщения о получении предметов при квиклуте теперь отображаются в порядке, соответствующем сортировке предметов.
5. Названия неиспользованных аналоев и жерновов, а также неограбленных жил и (теоретически) могил отображаются оранжевым цветом.
6. В характеристики оружия ближнего боя добавлен опциональный параметр дальности поражения - "Диапазон" (*"WeaponRangePlugin").
7. В характеристики заклинаний и свитков добавлен параметр урона (Следует отметить, что урон заклинаний "Волна пламени", "Волна холода", "Ледяной взрыв", "Метеор" и "Вызов молнии" уменьшается при увеличении расстояния от фокуса заклинания до цели).
8. Исправлены строки интерфейса и игровые сообщения:
   • исправлено сообщение "Не хватает: Барабанная палка" при попытке взаимодействия героя с барабаном орков;
   • символ "X" после количества предметов заменен на "x" в сообщениях об их получении;
   • удален лишний пробел после количества предметов в сообщениях об их изготовлении;
   • в окне ограбляемого инвентаря строка HUD_GoldValue ("Цена в золоте") заменена на HUD_GoldAmount ("Золота");
   • номер слота быстрого доступа "10" заменен на "0".
9. Изменены цвета строк интерфейса и игровых сообщений:
   • восстановленное сообщение "Сундук заперт!": белый - красный;
   • сообщения о перманентном повышении характеристик: желтый - зеленый;
   • сообщения о количестве оставшихся очков обучения: зеленый - желтый;
   • сообщения о недостающем навыке или заклинании: желтый - красный;
   • сообщения о количестве недостающего атрибута: желтый - красный;
   • сообщения о недостаточности очков обучения: белый - красный;
   • характеристики неперманентных бонусов предметов: зеленый - белый.
10. Реализована более удобная сортировка предметов в разделах инвентаря "Оружие", "Защита", "Прочее", "Документы", а также рецептов.
11. Реализована более удобная сортировка опций в меню диалога.
12. Изменено отображение характеристик защиты:
    • при игре без АБ (Альтернативного баланса) в окне характеристик отображается процент урона, погашаемый защитой героя;
    • в окне характеристик героя отображается бонус +25 к защите от огня/холода при изученных навыках "Сопротивляемость жаре/холоду";
13. Инвертирован порядок отображения следующих характеристик для логического отображения в порядке сверху вниз:
    • все группы характеристик предметов;
    • компоненты рецептов;
    • требования для изучения навыков и заклинаний.
14. Переработаны механизмы активизации стеков и элементов интерфейса:
    • при открытии вкладок инвентаря и документов стеки больше не выбираются автоматически, исключение: карты местности;
    • последняя выбранная карта не сбивается при повторном открытии вкладки карт местности;
    • вкладка карт местности больше не показывается на мгновение при открытии меню документов на другой вкладке;
    • тексты книг и писем теперь отображается только при нажатии на них;
    • при одиночном, а не двойном клике по картам теперь выполняются их скрипты;
    • скрипты книг, писем и карт больше не выполняются повторно, если они уже прочитаны однажды;
    • при нажатии на книги, письма и карты больше не звучит звук, характерный для бесполезных предметов.
15. Изменено отображение рецептов:
    • добавлено отображение отличного от единицы количества изготовляемых предметов перед их названием;
    • в меню выбора количества изготавливаемых предметов показывается также второй множитель, если он отличен от единицы;
    • требуемый навык теперь отображается синим или красным цветом в зависимости от его изученности героем;
    • в рецептах отображаются свойства получаемого предмета и соответствующие иконки;
    • свойство "Самокованный" теперь будет отображаться также в кузнечных рецептах посохов, луков, арбалетов, стрел и болтов;
    • отображение урона и требований получаемого предмета теперь учитывают модификаторы от свойства "Самокованный";
    • пояснение "+10" свойства "Самокованный" заменено на "(+10)";
    • для экономии пространства в рецептах удалены отступы между группами строк характеристик предмета.
16. Расширено отображение особых свойств предметов:
    • теперь отображаются также свойства "Горящий", "Леденящий" и (теоретически) "Проклятый";
    • свойство "Изношенный" теперь имеет пояснение "(-50%)";
    • иконки свойств теперь накладываются на изображения предметов также в меню лута и торговли;
    • иконка свойства "Изношенный" теперь также накладывается на изображение предмета;
    • изменен приоритет наложения иконок свойств на изображение предмета: "Горящий", "Леденящий", "Отравленный", "Благословленный", "Проклятый", "Изношенный", "Заточенный", "Самокованный";
    • драгоценности/трофеи в инвентаре героя при торговле со скупщиком/охотником отображаются с наложением иконки "Золотые монеты";
    • непросмотренные письма и карты отображаются в меню документов с наложением иконки "Восклицательный знак".
17. Расширен доступ игрока к документам:
    • повторное нажатие на вкладку инвентаря "Прочее" в меню торговли или лута открывает вкладку "Документы";
    • в меню торговли и лута иконка вкладки "Прочее" заменена на новую иконку "Прочее/Документы";
    • если в Stringtable.ini из-за установленных модов отсутствует строка UPD_INV_Written ("Документы"), то вместо нее отображается строка UPD_Maps ("Карты местности").
18. Изменены механизмы скрытия интерфейса:
    • переключатель клавиши "Скрыть быструю панель" теперь четырехфазный - убирает последовательно панель быстрого доступа, компас, статус-бары;
    • при открытии 5-ти основных окон больше не появляются автоматически компас и статус-бары;
    • при открытии 3-х окон создания, 4-х окон трансформации и окна лута больше не скрываются автоматически компас и статус-бары;
    • панель быстрого доступа автоматически скрывается при превращении героя;
    • при открытых окнах меню клавиша "Скрыть быструю панель" убирает фоновый рисунок интерфейса, делая его прозрачным.
19. Сообщение об успешном завершении Report-квестов теперь будет появляться после последней фразы диалога.
20. Изменен порядок расположения некоторых стеков при старте игры (для вступления изменения в силу необходимо начало новой игры):
    • изменен порядок расположения навыков в меню характеристик персонажа: "Добыча зубов, когтей и рогов", "Снятие шкур животных", "Снятие кожи рептилий"; "Мастерство отговорки", "Умение торговаться"; "Варка зелий превращения", "Изготовление яда";
    • начальное положение факела на панели быстрого доступа перенесено из ячейки "2" в ячейку "0".

Управление героем и камерой:

1. Реализована возможность прерывания каста заклинания нажатием правой кнопки мыши.
2. Реализована возможность выхода из режима прицеливания нажатием правой кнопки мыши.
3. Реализована возможность квиклута предметов и жил нажатием правой кнопки мыши, герой при этом не останавливается принудительно.
4. Отскок назад из Gothic 3: Forsaken Gods доступен герою в режиме ближнего боя нажатием клавиши "Отменить превращение" (по умолчанию "Enter").
5. Переработаны механизмы ориентации героя в пространстве:
   • герой поворачивается к подбираемому им предмету;
   • при открытии меню ограбления герой поворачивается лицом к NPC;
   • при открытом меню торговли герой теперь всегда стоит лицом к NPC;
   • убраны непроизвольные повороты героя, происходившие в разных ситуациях при включенной альтернативной камере.
6. Переработаны механизмы игры при открытии окон меню:
   • при открытых пяти основных окнах меню теперь возможно опциональное управление героем (*"HUDPlugin"):
   • первичное и вторичное действия не доступны на мыши, но продублированы клавишами "Взять прицел" (по умолчанию "R") и "Взять все" (по умолчанию "U") соответственно;
   • также возможны перемещения, спринт, прыжок, подкрадывание, вооружение;
   • заблокировано использование слотов быстрого доступа.
   • при открытых окнах меню NPC теперь не перестают атаковать героя и могут наносить ему урон (*"HUDPlugin");
   • при открытых окнах меню снова могут восстанавливаться характеристики героя даже при активированном АБ (*"HUDPlugin");
   • окна меню закрываются автоматически при нажатии на клавишу "Достать оружие", при переходе в режимы плавания, взаимодействия или диалога, при заморозке, потере сознания или смерти героя (*"HUDPlugin");
   • окно ограбления, а также окна меню создания или трансформации закрываются автоматически в случае атаки на героя (*"HUDPlugin");
   • при открытии окон меню герой принудительно выходит из режима подкрадывания, если он вооружен или если управлении героем отключено;
   • при открытии окон меню при включенной альтернативной камере герой больше не разворачивается спиной к камере;
   • при открытии окон меню теперь не меняется режим камеры;
   • камера теперь остается динамичной и доступной для управления при всех окнах кроме меню заточки, ковки, алхимии, готовки, диалога и подсказки;
   • улучшено поведение камеры при открытии и закрытии меню торговли.
7. Герой теперь может использовать слоты быстрого доступа и предметы инвентаря из положений подкрадывания и блокирования, принудительно поднимаясь в положение стоя.
8. Восстановлена возможность бежать спринтом во всех направлениях при включенной альтернативной камере.
9. Герой теперь может "плавать спринтом".
10. Исправлены ошибки управления героем, вооруженным кулаками или находящимся в состоянии превращения:
    • исключены случаи "двойных" действий при нажатии правой кнопки мыши;
    • для безоружного героя, волка, вепря, мракориса, бизона, носорога, потрошителя, варана, аллигатора, огненного варана, шершня и горгульи отсутствующая быстрая атака заменена на обычную;
    • отскок животных назад перенесен на клавишу "прыжок".
11. Исключен прыжок во время натягивания тетивы, прицеливания и выстрела из лука или арбалета.
12. Изменено взаимодействие героя с интерактивными объектами:
    • отключено замедление героя при подходе к интерактивным объектам;
    • при взаимодействии героя с интерактивными объектами больше не меняется режим камеры.

Взаимодействия с объектами:

1. Герой теперь опционально может передвигаться при использовании предметов инвентаря (*"ConsumePlugin").
2. Герой больше не вооружается своим убранным оружием или факелом автоматически после использования предметов или других действий.
3. Реализованы опциональные взаимодействия героя с предметами при нажатии на них в меню инвентаря (*"ItemInteracts"):
   • герой может играть на лютне;
   • герой может использовать метлу по прямому назначению;
   • герой может использовать мотыгу по прямому назначению;
   • герой может длительно курить косяк (Черный Робар); если в фокусе находится стул/лавка/костер, он принимает соответствующее положение сидя;
   • герой и NPC после использования косяка роняют его на землю;
   • мотыга, метла и косяк могут быть использованы прежним образом через слоты быстрого доступа.
4. Реализованы опциональные взаимодействия героя, ранее доступные для NPC (*"NewInteracts"):
   • при наличии необходимых инструментов герой может взаимодействовать с предусмотренными для NPC точками починки (молотком), рубки деревьев (топором дровосека) и разбивания груды камней (киркой);
   • ранее доступные бесполезные взаимодействия могут быть отключены.
5. Расширено взаимодействие с факелами:
   • реализована возможность выброса факела в мир игры нажатием клавиши "Отменить превращение" (по умолчанию "Enter");
   • при поднятии горящего факела герой берет его в левую руку;
   • если левая рука уже занята другим факелом или посохом, горящий факел в инвентаре заменяется на сгоревший.
6. Исправлено обращение героя с посохами и факелами:
   • посох или факел больше не исчезают из левой руки героя после загрузки игры;
   • герой больше не убирает посох или факел если пьет укрепляющее зелье или противоядие;
   • также в этом случае больше не закрывается автоматически окно инвентаря, если оно открыто;
   • теперь можно менять используемые стрелы и болты, если герой экипирован посохом или факелом.
7. Безоружный герой при поднятии автоматически экипирует только собственное выроненное оружие.
8. Исправлено взаимодействие с диалоговыми интерактивными объектами:
9. при взаимодействии со "Священным огнем" герой больше не входит в этот объект;
10. фича "не во время боя" больше не препятствует герою открыть дверь храма Аль-Шедим.
11. Герой теперь не подходит к кафедрам повторно, а сразу говорит: "Не интересно".
12. Исключено движение героя до его полного выхода из режима взаимодействия с книжными стендами и могилами.
13. Исключена возможность фазы отдыха при взаимодействии героя с могилой.
14. Убрана вероятность неудачи взлома двери.
15. Исправлены ошибки, возникавшие при неудачных попытках взаимодействия:
16. герой больше не выходит принудительно из режима подкрадывания;
17. устранено "подергивание" героя, происходившее при отключенной альтернативной камере;
18. при отказе от взаимодействия с точильным камнем из-за отсутствия навыка, герой произносит "У меня недостаточно опыта..." вместо "Нет!".

Озвучка:

1. В игру внедрены не использовавшиеся ранее фразы героя:
2. при ограблении могилы герой произносит SVM_FoundSomething_00-01;
3. при чтении книги/записки/карты, обучающей навыку или запускающей квест, герой произносит SVM_FoundSomething_02 или SVM_OldBook_00;
4. при чтении книги/записки/таблички, поднимающей древнее знание/алхимию/кузнечный навык герой произносит соответствующую фразу;
5. при получении предмета из книги/записки/таблички герой произносит SVM_SomethingInTheBook.
6. При использовании последней отмычки герой произносит SVM_LastOneGone.
7. В некоторых случаях NPC дают более подходящие Refuse-комментарии:
   • курящие/пьющие/едящие NPC могут произносить соответственно SVM_GotoSmoke/SVM_GotoDrink/SVM_GotoEat;
   • воры (NPC, в параметре RoleDescription содержащие слово "Dieb") могут произносить SVM_WatchTheGuards;
   • SVM_GuardRefuse произносят только NPC, стоящие на страже;
   • более широкий круг NPC могут комментировать свои действия.
8. Если человек/орк убивает орка/человека, в некоторых случаях NPC произносят фразу SVM_OrcHunter.
9. Активирована лицевая анимация героя при произнесении им недиалоговых SVM.

Боевая система и баланс:

1. Изменен расчет защиты героя:
   • теперь независимо от АБ навык "Усиление мантии" удваивает только защиту мантии, а "Усиление доспехов" увеличивает на 25% защиту всей экипированной брони и артефактов;
   • эти навыки теперь могут работать одновременно и независимо друг от друга;
   • максимальное значение погашаемого урона увеличено с 80 до 90.
2. Исправлен бой с двумя клинками:
   • теперь навыки боя одноручным мечом работают и при использовании двух мечей;
   • навык "Мастер двух клинков" при использовании двух мечей теперь работает как 4-й уровень владения одноручным мечом.
3. Изменена система блокирования:
   • щит теперь блокирует атаки животных (кроме троллей и монстров) и NPC, вооруженных кулаками;
   • атаки ползунов больше не блокируются оружием;
   • атаки демонов и огров блокирует только "Мощная защита щитом".
4. При включенном АБ или АИИ герой больше не блокирует атаки в режиме подкрадывания.
5. Исправлены различные случаи применения колющего удара:
   • блок оружием при вставании на ноги блокирует колющий удар;
   • колющий удар героя тупым оружием больше не пронзает цель;
   • NPC больше не используют колющий удар тупым оружием.
   • NPC теперь используют колющий удар неотравленным оружием только против людей и орков.
6. Падение в нокдаун теперь не может быть прервано очередной атакой.
7. Исправлены ошибки расчета выносливости при попытке выполнения вихревой атаки двуручным оружием.
8. При включенном АБ или АИИ снова более, чем один NPC может одновременно атаковать другого NPC.
9. Исправлены некоторые ситуации, когда атаки героя не поражали заведомых врагов, находящихся не в фокусе или атакующих другую цель.
10. Исправлены ошибки ИИ союзников, вступающих в бой, инициированный героем, на его стороне:
    • Диего, Мильтен, Горн и Лестер больше не добивают противника насмерть;
    • NPC дружественного анклава больше не произносят после боя "Здесь не дерутся, ясно?".
11. Исключена возможность применить к животным навык "Оглушить одним ударом".
12. Коровы и свиньи теперь относятся не к хищникам, а к дичи.
13. Вараны и огненные вараны, а также шныги и болотные шныги теперь относятся дружелюбно друг к другу.
14. Исправлено вычисление урона, наносимого изношенным оружием:
    • изношенные луки и арбалеты больше не наносят полный фактический урон;
    • фактический урон изношенного оружия теперь не может быть на единицу больше отображаемого.
15. Исправлены воздействия простой атаки оружием ближнего боя и выстрелов оглушающими стрелами при достаточном натяжении тетивы:
    • исправлено вычисление урона от оглушающих стрел (учитываются модификаторы ловкости, брони и свойств оружия, возможны хэдшоты);
    • враждебные NPC теперь умирают от оглушающих стрел при полной потере здоровья;
    • оглушающие стрелы теперь могут быть блокированы щитом;
    • простая атака больше не может сбить противника с ног.
16. Изменено начисление опыта:
    • герой получает опыт от дружественных NPC, вступивших в бой, инициированный героем, а также от друзей в битве за Ардею;
    • герой больше не получает опыт за "утопленников";
    • герой теперь может повысить более двух уровней за раз.

Другое:

1. Изменены эффекты при ударе по некоторым NPC:
   • убраны капли крови у зомби и ледяных големов;
   • капли крови у скелетов, каменных и огненных големов заменены на новые другие эффекты;
   • "металлический" звук эффекта блокирования атаки ползуном заменен на другой эффект.
2. В инвентаре арбалетчиков больше не генерируются стрелы.
3. Исключена возможность открыть окна меню в положении сидя с оружием.
4. Исключена возможность потребления ошибочных предметов при двойном нажатии клавиши быстрого доступа.
5. Исправлена ошибка цикла компаньонов, ожидающих игрока.
6. При большом отставании от героя компаньоны переходят на спринт.
7. Реализована возможность настройки квестового опыта (*"QuestXPModifier" аналогично параметру "XPModifier").
8. В случае отсутствия в Stringtable из-за установленных модов текстов строк, введенных в пакете обновлений и начинающихся с "UPD_" их тексты теперь генерируются из внутренних названий, приведенных в соответствие английской локализации.
9. В основном меню игры вверху экрана отображается версия установленного пакета обновлений.

Для модостроителей**:

1. Реализована возможность создания "универсальных" инфо-скриптов, действующих в любом месте мира без контакта с NPC.
2. Реализована возможность задавать квестам особые свойства.
3. Расширен набор команд, доступных для использования в инфо-файлах:
   • восстановлена и исправлена команда SetEnclave;
   • реализованы новые команды SetType и OpenQuest.
4. В различных случаях реализована или расширена поддержка характеристик героя:
   • при выполнении квестов теперь могут быть повышены характеристики: HP, SP, MP, LP;
   • при использовании предметов теперь могут быть повышены характеристики: XP, LP;
   • требованием к использованию предметов теперь может быть назначено: LVL;
   • реализована возможность задавать условием для инфо-файла уровень характеристик героя.
5. Количество доступных для использования цветов сообщений увеличено с 5 до 19.
6. Неиспользуемые ранее инструкции SD_Mocking и SD_Thankful теперь можно применять для новых анимаций диалоговых жестов.
7. Реализована возможность включить отображение названий различных категорий объектов.

II. Templates Fix:

• восстановлена исходная последовательность получения предметов из списочных сундуков при включенном Альтернативном балансе;
• скорректировано повреждение у посоха огня, острых и взрывных стрел;
• исправлена заниженная цена у рагу из мясного жука;
• теперь алебарда Ирмака имеет те же свойства и внешний вид, как и орочья алебарда;
• больше нельзя с помощью чит-кодов получить доспех короля из аддона "Отвергнутые Боги";
• теперь при использовании камней телепортации расходуется 10 маны (только при включенном АБ);
• старый меч Милока теперь является одноручным оружием;
• лопата, мотыга и метла теперь считаются алебардами;
• больше невозможно добавить на панель быстрого доступа или съесть царский щавель;
• ключ Сигмора открывает только сундук Сигмора;
• в шаблоны некоторых "магических" объектов добавлены значения, необходимые для верного отображения урона заклинаний;
• в шаблон факела внесены изменения, адаптирующие его для возможности выброса в мир игры;
• cгоревший факел теперь имеет собственную иконку;
• колючий стальник теперь относится к категории "Еда и зелья";
• больше нельзя съесть кустовую лобелию;
• "Золотой список Эштона", "Письмо от Санфорда", "Приказ Суруса" и "Список ингредиентов" теперь являются квестовыми предметами и не могут быть проданы.

III. gui Fix:

• добавлены новые иконки:
• иконка для сгоревшего факела;
• иконка для переключающейся вкладки инвентаря "Прочее/Документы";
• иконка для переключающейся закладки боковой панели "Дневник/Персонажи";
• иконки для свойств "Проклятый" (не используется в игре) и "Леденящий";
• иконки "Золотые монеты" и "Восклицательный знак";
• все иконки свойств переделаны в HD-качестве;
• все иконки дневника переделаны в HD-качестве;
• изменены иконки дневника "Основные" и "Все".

IV. _compiledAnimation Fix:

• добавлены анимации:
• недостающие анимации для некоторых атак двуручным оружием и посохом;
• примеры анимаций для команд диалоговых жестов SD_Mocking и SD_Thankful;
• анимация каста MagicPotion героя с факелом;
• анимация отскока назад из Gothic 3: Forsaken Gods;
• анимации взамодействия героя с предметами в движении;
• исправлены анимации доставания оружия/предметов в движении: удален поворот корпуса героя, который происходил во время стрейфа при оригинальной камере.

V. Stringtable Fix:

• исправлены различные ошибки во внутриигровых текстах;
• восстановлена забытая CPT строка HUD_ChestLocked ("Сундук заперт!");
• добавлены новые строки:
• UPD_Achievement ("Новое достижение");
• UPD_Range ("Диапазон");
• UPD_INV_Written ("Документы");
• UPD_NPC_Characters ("персонажи"), UPD_NPC_Merchants ("Торговцы"), UPD_NPC_Teachers ("Учителя") и UPD_NPC_Comrades ("Соратники").

VI. Infos Fix:

• восстановлены потерянные в CP 1.75 команды жестов;
• исправлена последовательность SVM при обучении навыкам удаления зубов и снятия кожи с рептилий;
• исправлена последовательность команд в скрипте BPANKRATZ3490;
• в скриптах BPANKRATZ31540 и FILLER369 значения строк "IDs2" для команды "ShowGameMessage" приведены в соответствие стандарту.

VII. _compiledMaterial Fix:

• исправлена ошибка с лицом Мильтена;
• материалы доспехов из аддона Forsaken Gods заменены на оригинальные материалы из CP 1.74 (опционально).

VIII. _compiledImage Fix:

• текстуры доспехов из аддона Forsaken Gods заменены на оригинальные текстуры из CP 1.74 (опционально);

IX. Speech Fix (только для русской версии):

• исправлены оговорки в фразах Харека, Карлена, Громпела и Ксардаса;
• сглажены резкие переходы в фразах Хамиля, Нефариуса, Штейнара и Ровольда;
• исправлены неправильный перевод ответа ГГ Ренвику, а также SVM_Teach_TrophyFur_02, SVM_MobAttack, SVM_Teach_Hunter_2_02, SVM_Teach_Barter_03, SVM_CmdDismiss, SVM_CmdSlaveJoin, SVM_CmdLetsGo, SVM_CmdFollow_00 и SVM_Think;
• частично исправлен неправильный перевод фразы в проповеди Амуля;
• отсутствующие SVM для голоса Ass_Fat_Bearish взяты из Ass_Warrior_Clear, который похож больше, чем использовавшийся ранее Ass_Fat_Hectic;
• исправлены перепутанные местами фразы SVM_GotoDrink и SVM_GotoEat для голосов Hum_Female_Strong, Hum_Old_Weird, Hum_Warrior_Hard и Diego;
• удалена озвучка фраз, которые больше не используются в скриптах CP 1.75.

X. Changelog-112 Fix (только для русской версии):

• английская версия ченджлога патча 1.12, устанавливаемая коммьюнити-патчем 1.75, заменена на русскую версию.

XI. Font Fix (только для русской версии):

• не оптимизированный для Windows x64 шрифт Gothic3.ttf заменен на используемый по умолчанию Comic Sans MS (опционально).

XII. Добавлен файл - ge3_cp_1_75_up_1_04_backup.ini

• для примера настройки новых параметров.

* - опциональные игровые параметры могут быть настроены одним из значений соответствующей строки в файле ge3.ini, подробное описание смотрите в файле Gothic_3_v1.75_Update_Pack_v1.04_Ge3IniSetup_Ru.txt
** - подробное описание смотрите в файле Gothic_3_v1.75_Update_Pack_v1.04_ForModders_Ru.txt